مجلهء ايزيس ، شمارهء 8 ، سال 1926 م . ، صفحههاى 685 - 724 ، تحت عنوان آگاهيهاى تازه دربارهء حنين بن اسحاق و زمان او منتشر گشته است . نگارنده در دو مقالهء خود يعنى « رد موسى بن ميمون بر جالينوس و دفاع از موسى بن عمران » و « شكوك رازى بر جالينوس و مسئلهء قدم عالم » از رسالهء فوق استفادهء فراوان برده و سپس در كتاب خود به نام فيلسوف رى ، محمد بن زكرياى رازى عنوان يكصد و بيست و نه كتاب از جالينوس را كه در اين رساله مورد شرح و تفسير قرار گرفته با ترجمهء فارسى آن و همچنين نام مترجمان و حاميان و مشوقان آن كتابها ياد كرده است . پس از چندى مصمم شد كه اين رساله را ، از آغاز تا انجام ، به فارسى ترجمه كند تا مورد استفادهء كسانى كه به تاريخ طب مىپردازند قرار گيرد .
مجموعه متون و مقالات در تاريخ و اخلاق پزشكى در اسلام و ايران ( فارسى ) — صفحة 214
مساهمون: مهدى محقق
ص٢١٤