بىمناسبت نيست كه تذكّر داده شود ، كوبيدهء قدامّهى شيرازى و سياهدانه در اين مورد سودمند بوده است .
ضماد پختهء برگ ترب براى سر باز كردن آبسهها شايان اثر مفيد بوده است .
به نظر ابن ماسويه طبيب معروف زمان خود خوردن آب ترب براى هضم غذا و بازكردن انسداد در گرفتگى كيسهء صفرا و مجارى آن نافع است .
براى بزرگى طحال ، كبد و عطش فراوان آب ترب تجويز مىگردد . چون خود ترب نفّاخ و دير هضم مىباشد اگر مقدارى تخم آن را به صورت كوبيده دو گرم بعد از هر غذا مصرف شود عارضهى فوق را از بين خواهد برد .
تخم ترب و ترب هر دو مدّر بوده و در سنگ كليه مخصوصا سنگ كليه صفرا به كار برده مىشود . ( بيشتر بيماران مبتلا به سنگ كيسهى صفرا كه تحت درمان با تخم ترب بودهاند بهبودى يافتهاند ) .
براى خوردكردن سنگ كليه بهتر است يك نصفه استكان آب ترب و نصف استكان سكنجبين را مخلوط كرده ، سه مرتبه در روز به كار برند .
تخم ترب محرك نيروى باه ، مدّر شير ، بول و اخلاط مىباشد .
تخم ترب به صورت ضماد با آرد گندم ديوانه ( شليم ) براى ريزش مو نافع ، بىمناسبت نيست كه به نسخهى زير كه براى موليسك يا پلاد « 1 » خيلى مؤثر مىباشد توجّه شود :
تخم ترب 20 گرم
تخم شاهى 20 گرم
پياز عنصل 5 گرم
زراوند طويل 10 گرم
سير 5 گرم
همه را نرم كوبيده در 250 سركهء انگور خوب بهپزد تا كمى به قوام آيد روزى سه مرتبه بمالند .
از حضرت صادق ( ع ) است كه فرمودند « 2 » : بخوريد ترب را كه در آن سه خاصيّت است . برگ سبز آن ضد اسپاسم و بادشكن است ، تخم آن مدّر بول و غدهء آن ( ساقه زيرزمينى ) از بينبرندهء بلغم است .
هامش
( 1 ) -PLADE( 2 ) - كل الفجل فان فيه ثلث خصال ، ورقه يطرد الرياح و لبه يسيل البول و اصوله يقطع البلغم