منزل ششم در صفت قول راست
ابن تراب چون به منزل ششم رسيد خواجه عقيل الدين را گفت :
بيت
زهى صفات كمالت كه بحرِ پر گهر است * ثنا و مدح تو گويد هر آن كه باخبر است
چون صفت پنجم را گفتى و گوهرهاى آبدار درياى معانى به الماس دانش و تقرير دلپذير سفتى مىخواهم كه صفت ديگر را بيان فرمايى و فايدهء آن را عنايت كرده به سمع رسانيده بر صفحهء خاطر تحرير نمايى .
خواجه عقيل الدين گفت صفت ديگر قول راست است و نزد ارباب دانش و بينش و خداوندان عقل و راى مقرّر است كه آدمى را ازين صفت بهتر نيست و گفتهاند راستى درختى است ثمرهء آن سعادت و شادكامى ، و كجى و بدقولى درختى است ميوهء آن ملامت و بدنامى .
راستى صفتى است موجب رضاى خدا و رسول و راستكار به هر دلها قبول و مقبول ، و بدقولى صفتى است در غايت ناخوشى بلكه موجب [ 20 الف ] خسران