سرتيپى سربلند فرموده . اسامى معلمين از اين قرار است « 1 » :
مسيو بارون گومونس « 2 » معلم پياده ، مسيو اوكشت كىژير « 3 » معلم توپخانه ، مسيو كولوسطى « 4 » معلم مهندس ، مسيو مرو معلم « 5 » سواره - نظام ، دكتر پولاك معلم طب « 6 » و جراحى ، مسيو چارتوطا معلم علم - معدن « 7 » ، مسيو كوكاتى معلم علم دواسازى « 8 » .
بعد از آن كه معلمين مزبور به دارالخلافه رسيدند و طرف شرقى مدرسهء مباركه نيز تمام شد ، روز يكشنبه پنجم ماه ربيع الاول اين سال يك صد نفر از اولاد شاهزادگان عظام و امرا و اعيان و رجال دولت كه براى تحصيل دراين مدرسه منتخب شده بودند ، به توسط ميرزا محمد على خان وزير دول خارجه ، شرفاندوز خاكپاى مبارك شده بعد از آن به مدرسهء مباركه آمده به ميمنت شروع به تحصيل كردند و دراينروز دارالفنون افتتاح يافت و حسب الرسم تشريفات معمول عمل آمد . و ابتدا علمى كه شروع شد مشق پيادهنظام و مشق توپخانه و مشق سوارهنظام و هندسه و طب و جراحى و علم دواسازى و علم معدن بود و مقرر شد هر دسته لباس على حده بپوشند كه فقط از وضع لباس شغل هريك معلوم شود و قرار دادند مترجمين از براى مدرسه تعيين كنند و از آن روز علوم جديده و انكشافات نافعهء ملل فرنگ كه در چند مائه به زحمت بسيار و مشقت بىشمار معلوم شده بود دراين مملكت شروع به انتشار نمود . و از آنجا كه نگارندهء اوراق خود دراين مدرسهء فردوس رواق سالها به شرف تحصيل مشرف بوده بر ذمت خود لازم نمود كه اسامى اشخاص معروفى كه دراين مدرسهء
هامش
( 1 ) - نام اين معلمين به صورتهاى مختلف و همه مغلوط در كتابها آمده . صورت درست اين نامها براساس كتاب دكتر پولاك چنين است :
( 2 ) -Gumonos( 3 ) -Kreziz( كرزيز )
( 4 ) -Zattie( زاتى )
( 5 ) -Remiro( رميرو )
( 6 ) -Polak( پولاك )
( 7 ) -Czarnotta( چارنوطا )
( 8 ) - اين كلمه نيز تصحيفى است از نام فوكتى . درين خصوص رجوع شود به كتاب « امير كبير و ايران » تأليف فريدون آدميت فصل 17 قسمت اول ( دارالفنون ) .