خواهد داشت كه به جهت دفع و تنبيه جانب متعدى اقدام به حركات جنگ نمايد . اما اين صراحت معلوم و مقبول است كه هر لشكرى كه از جانب دولت ايران به جهت مقصود مزبور از سرحد بگذرد به محض اجراى مقصود خود مراجعت به خاك خود خواهد كرد و استعمال حق مزبور نبايد بهانهء توقف دائمى عساكر دولت ايران يا الحاق شهرى يا يك جزء ممالك مزبوره به ممالك ايران بشود .
فصل هشتم : دولت ايران تعهد مىكند كه بلافاصله بعد از مبادلهء امضانامههاى اين عهدنامه جميع اسرائى را كه در حين جنگ در افغانستان به دست عساكر ايران افتاده باشد بدون عوض نقدى آزاد نمايند و همچنين جميع افاغنه كه يا به اسم گروى يا به جهت امور دولتى در هر جاى ممالك ايران مقيد باشند به همانطور آزاد خواهند بود به شرط اينكه افاغنه هم از طرف خود اسراء و مقيدين ايرانى را كه در دست آنها باشد بدون عوض نقدى آزاد نمايند . دولتين متعاهدتين در صورت لزوم ، مأمورين نصب خواهند كرد كه شرايط اين فقره را معمول دارند .
فصل نهم : دولتين عليتين تعهد مىكنند كه در باب نصب و اعتراف قونسولهاى جنرال و قونسولها و وكلاى قونسول هريك از اين دو دولت در ممالك همديگر حالت دول كاملة الوداد را خواهند داشت و نسبت به رعاياى طرفين و تجارت ايشان در هر باب همانطور رفتار خواهد شد كه با رعايا و تجارت دول كاملة الوداد رفتار مىشود .
فصل دهم : بلافاصله بعد از مبادلهء امضانامههاى اين عهدنامه سفارت انگليس مراجعت به طهران خواهد كرد و همان وقت دولت ايران راضى بشود كه سفارت مزبور را پذيرائى نمايد با شرايط خاطرخواهى و تشريفات مندرجه به شرح علىحده كه امروز وكلاى دولتين عليتين معاهدتين ممضى داشتند .
فصل يازدهم : دولت ايران تعهد مىكند كه در مدت سه ماه بعد از مراجعت سفارت انگليس به طهران يك مأمورى را تعيين نمايد كه به اتفاق يك مأمور دولت انگليس مطالبات نقدى جميع رعاياى انگليس را از دولت ايران تحقيق و مشخص نمايد و دولت ايران هريك از اين مطالبات را كه به تصديق مأمورين مزبور باشد و مامورين مزبور تحقيق و مشخص خواهند كرد قروض دولت ايران را به رعاياى ايران و به رعاياى
مرآة البلدان ( فارسى ) — صفحة 487
مساهمون: محمد حسن خان اعتماد السلطنه
ص٤٨٧