سورة الأحزاب
مدنيّة و هى ثلاث و سبعون اية
بسم اللّه الرّحمن الرّحيم
[ سوره الأحزاب ( 33 ) : آيات 1 تا 3 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
يا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَ لا تُطِعِ الْكافِرِينَ وَ الْمُنافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلِيماً حَكِيماً ( 1 ) وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبِيراً ( 2 ) وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكِيلاً ( 3 )
اين سوره مدنى است و هفتاد و سه آيت است « 1 » .
ابو امامه از أبىّ كعب روايت كرد كه رسول صلّى اللّه عليه و آله و سلّم گفت : هر كه او سورة الاحزاب بخواند و اهل و زير دستان خود را بياموزد او را از عذاب گور امان دهند « 2 » .
حق تعالى خطاب مىكند رسول صلّى اللّه عليه و آله و سلّم را و مراد رسول و امّت وىاند ؛ ميگويد : اى پيغمبر بر كشيدهء « 3 » رفيع منزلت از خداى بترس و طاعت كافران و منافقان مدار و فرمان ايشان مبر ، آيات در أبو سفيان بن حرب آمد و عكرمة بن ابى جهل و ابو الاعور السّلمى چون بمدينه آمدند و بخانهء عبد اللّه أبىّ سلول كه سر و سرور منافقان بود فرود آمدند پس از آنكه جنگ احد واقع شده بود و رسول صلّى اللّه عليه و آله و سلّم ايشان را امان داده بود كه بيايند و بگويند و بشنوند . عبد اللّه بن ابى سرح و طعمة « 4 » بن ابيرق با اين كافران
هامش
( 1 ) - در تفسير ابو الفتوح ( ره ) باضافهء : « و هزار و دويست و هشتاد كلمت است ، و پنج هزار و هفتصد و نود حرف است » .
( 2 ) - در نسخهء اين زيادتى نيز هست : « و روز قيامت سفيد روى بر خيزد » و در ديگرى :
اين نيز « و سؤال منكر و نكير آسان گردانند » .
( 3 ) - « بر كشيده » يعنى مقرّب ؛ در بهار عجم گفته : « بر كشيده نواخته و پرورده ، و بر كشيدن ترقّى دادن كسى را و مرتبهء او افزودن ؛ افضل كاشى گفته :عيب است عظيم بر كشيدن خود را * و ز جملهء خلق برگزيدن خود رااز مردمك ديده ببايد آموخت * ديدن همه كس را و نديدن خود را »طالب شواهد بيشتر بكتاب نامبرده مراجعه كند .
( 4 ) - در تاج العروس در شرح قول صاحب قاموس « و طعمة بن اشرف » ( و هو صحابىّ ) گفته : « هكذا فى النسخ و الصواب طعمة بن ابيرق و هو ابن عمرو الانصارى شهد أحدا روى عنه خالد بن معدان » و ترجمهاش در اسد الغابه و ساير كتب مسطور است هر كه خواهد مراجعه كند .