تخطي إلى المحتوى الرئيسي

وجوه قرآن ( فارسى ) — صفحة 180

مساهمون:

ص١٨٠
« إِنْ أَرادَنِيَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ كاشِفاتُ ضُرِّهِ »
يعنى البلاء و الشّدّة .

و وجه دوم ضرّ بمعنى ترس و بيم بود

چنان كه در سورة بنى إسرائيل ( 67 ) گفت :
« وَ إِذا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فِي الْبَحْرِ »
يعنى الفزع و الهول فى البحر
« ضَلَّ مَنْ تَدْعُونَ إِلَّا إِيَّاهُ » .

و وجه سيم ضرّ بمعنى بيمارى بود

چنان كه در سورة يونس ( 12 ) گفت :
« وَ إِذا مَسَّ الْإِنْسانَ الضُّرُّ دَعانا لِجَنْبِهِ أَوْ قاعِداً أَوْ قائِماً »
يعنى المرض
« فَلَمَّا كَشَفْنا عَنْهُ ضُرَّهُ مَرَّ كَأَنْ لَمْ يَدْعُنا إِلى ضُرٍّ مَسَّهُ »
يعنى فلمّا كشفنا عنه مرضه مرّ كأن لم يدعنا إلى مرض مسّه . و هم‌چنين در سورة الزّمر ( 49 ) گفت . و در سورة الأنبيا ( 83 ) گفت :
« أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ »
يعنى المرض و البلآء فى الجسد .

و وجه چهارم ضرّ بمعنى كم كردن بود

چنان كه در سورة آل عمران ( 144 ) گفت :
« فَلَنْ يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئاً وَ سَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ »
يعنى فلن ينقص اللّه شيئا . و در سورة النّسا ( 113 ) گفت :
« وَ ما يُضِلُّونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَ ما يَضُرُّونَكَ مِنْ شَيْءٍ »
يعنى و ما ينقصونك . و در سورة محمّد ( 32 ) گفت :
« لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئاً وَ سَيُحْبِطُ أَعْمالَهُمْ »
يعنى لن ينقصوا اللّه .

و وجه پنجم ضرّ بمعنى زيان كردن بود

چنان كه در سورة الأنبيا ( 66 ) گفت :
« قالَ أَ فَتَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ ما لا يَنْفَعُكُمْ شَيْئاً وَ لا يَضُرُّكُمْ أُفٍّ لَكُمْ »
يعنى الضرّ بعينه . و در سورة الشّعرا ( 73 ) گفت :