مضرّ است مخالفت هر يك از تدابير مذكوره باعث كسر و فتور در نشاط و مانع نشو و نَما و موجب سوءِ خلق آن است .
و بالتفصيل ؛ از هنگام ولادت تا وقت نهوض ، آن است كه :
چون تولّد يابد ، بدن او را از سردى هوا و شدّت گرمى آن محفوظ دارند .
و رودهء ناف آن را كه به مشيمه متّصل است ، به دو انگشت ابهام و سبّابه گرفته به هر دو دست - به دست چپ ، موضع اتّصال به ناف را و به دست راست آن ، روده را - به طرف مشيمه به آهستگى بمالند و بكشند ؛ تا هر چه « 1 » در جوف آن است از خلط [ و ] ريح به جانب مشيمه مندفع گردد و مطلق در آن نماند ؛ پس به ريسمانى كه نرم تافته باشند كه زِبر نباشد كه اذيت به آن رساند و به فاصلهء يك شبر و يا كمتر « 2 » از آن باز گرهى دهند از آن مستحكمتر و اگر آن ريسمان را به روغن اندك چرب نمايند بهتر است .
و از موضع ربط و گره دوم ، چهار انگشت مضموم گذاشته به تيغ و يا مقراض تندى قطع نمايند .
و بعضى از مجرّبين چنان معلوم نمودهاند كه اگر از يك شبر زياده گذاشته قطع نمايند ، قوّه ماسكه مثانه طفل قوىتر و بيش تر مىگردد [ و ] چون كم تر از شبرى گذاشته قطع نمايند ، قوّهء ماسكهء مثانهء او ضعيف مىگردد و بول بسيار مىنمايد و مثانهء آن بزرگ مىشود . و اگر آن روده را خوب نفشارند و از اخلاط و رياح پاك نگردانند - چنان چه ذكر يافت - خوف آن است كه در زهار و بيضه و مثانه و يا معده و يا رحم طفل بريزد و احداث علّتى نمايد .
و بالجملهء بايد كه ربط و قطع به نحوى نمايند كه هواى خارجى در جوف آن روده داخل نگردد . و تدبير نيكو براى اين امر همان است كه ذكر يافت كه بعد [ از ] ربط و گره دوم ، مقدار چهار انگشت مضموم گذاشته قطع نمايند و بعضى به يك ربط متّصل به ناف اكتفا
هامش
( 1 ) . ب : تا آنچه .
( 2 ) . ب : و يا چيزى كمتر .