تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تحفة المؤمنين ( تحفه حكيم مؤمن ) ( فارسى ) — صفحة 438

مساهمون:

ص٤٣٨
[ 2519 ]

روتها :

اسم هندى رته است . [ 2520 ]

[ روده :

اسم فارسى معاء است ] . [ 2521 ]

روسن :

اسم هندى حجر البقر است . [ 2522 ]

روباه :

اسم فارسى ثعلب است . [ 2523 ]

روغن كنجد و روغن شيره و روغن شير بخت :

دهن الحل است و دهن سمسم نيز نامند . [ 2524 ]

روغن زيتون :

اسم فارسى زيت است . [ 2525 ]

روغن زيتون نارس :

زيت الانفاق است . [ 2526 ]

روغن بادام كوهى :

زيت الهرجان است . [ 2527 ]

روغن درخت ارصن :

زيت السودان است . [ 2528 ]

روغن :

اسم فارسى سمن است . [ 2529 ]

روشنگ :

اسم فارسى شاه طل است . [ 2530 ]

روناس :

اسم فارسى فوة الصبغ است . [ 2531 ]

روغن زفت :

قساولان است . [ 2532 ]

رودا اريذا :

لغت يونانى و به معنى اصل وردى است و آن ، بيخى است شبيه به قسط و سبك‌تر از آن و بعد از سائيدن ، بوى گل سرخ از او ظاهر مىشود . در دوّم ، گرم و ملطّف و محلّل و جهت رفع صداع بارد ، مجرب يافته‌اند . [ 2533 ]

روبيان :

به فارسى ماهى روبيان نامند و آن ، حيوانى است كوچك و دست و پا دار و سرخ رنگ و كوچك‌تر از خرچنگ است . تازهء او ، در دوّم ، گرم و تر و خشكِ نمك سودش گرم و خشك و مبهى و مولد خون صالح و مقوّى رحم و معين حمل و با سكنجبين ، مسهل حبّ القرع و مطبوخ او با پياز و گندنا كه بعد از آن ، به روغن گردكان سرخ كرده باشند ، با زردهء تخم مرغ ، به غايت محرِّك باه و حمولش مسخّن رحم و معين حمل و ضمادش محلّل اورام صلبه و جاذب پيكان و خار از بدن و طلاى مهراى او در روغن زيتون جهت مفاصل و نقرس ، نافع . مضر محرورين و مصلحش ربوب حامضه است و مولد سودا و حكّه شديد است . [ 2534 ]

رؤوس [ رأس ]

: كله و مغز سر حيوانات . بسيار كثير الغذاء و مقوّى بدن ضعيف و