تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرخ نامه ( دائرة المعارف علوم و فنون و عقايد ) ( فارسى ) — صفحة 210

مساهمون:

ص٢١٠
و كفچه در آتش نهند تا سرخ شود . پس بيرون آرد و بر سر آن گندم نهد و بفشارد . همچنان روغنى سياه از آن بيايد .

روغن قرنفل

با گل بجوشانند ، هر آن ديوانه كه بوى آن بشنود سود دارد . و اگر قدر دو درم در ريشى « 1 » خداوند فالج و لقوه كنند سود دارد ، و داء الثّعلب را نيز .

روغن حنظل

نافع بود پيسى ( را ) و بهق را « 2 » كه قديم بود و جديد چون بر آن طلا كنند . / 233 /

« 3 » روغن كاكنج

و آن رز « 4 » كوهى است . روغن او و روغن خروع از هر يكى نيم درمسنگ [
b
352 ] در بينى كسى افگنند موى او سياه شود ( و اگر سياه باشد هرگز سفيد نشود . )

روغن بان

وزن نيم درم و روغن بلسان نيم درم نيك است دوستى « 5 » را ، و بيم ديوانگى بود از غايت دوستى .

روغن كهربا

از حبّ كهربا « 6 » روغن بگيرند و كسى روى و بينى بدان مسح كند روشناس گردد پيش مردم و كسب او فراخ شود .
هامش
( 1 ) . پ ، م : بينى ( ظاهرا درست‌تر مىنمايد ) . ( 2 ) . از اينجا تا آخر عبارت در « پ 161 » چنين است : و رنجها كه از سودا خيزد و باد سرخ را و اللّه اعلم بالصواب . ( 3 ) . چون از اينجا تا اول عجوبات در پ 161 نيست ، لذا با نسخهء « م » مقابله شد . ( 4 ) . م : دز . ( 5 ) . م : محبت . ( 6 ) . ك : « از حب كهربا » مكرر تحرير شده .