تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرخ نامه ( دائرة المعارف علوم و فنون و عقايد ) ( فارسى ) — صفحة 199

مساهمون:

ص١٩٩
فوه : چون جائى سوخته باشد بر آن كنند ، كوفته را ، سود دارد . فوذينه « 1 » : گرم و خشك است . معده قوى كند و راهها ( ى ) معده و جگر بگشايد . فرمو « 2 » : گرم و نرم است . سنگ گميزدان بگدازد و حيض فرود آرد .

ص

صابون : گرم است . تن ريش كند و شكم براند . صدف : سوخته ، سپيده از چشم ببرد .

ق

قردمانا « 3 » : گرم و خشك است . نيكو بود فالج را و لقوه و صرع را . قرنفل : به قولى سرد و خشك است ، به قولى گرم و خشك . آماسها و كرم را نيكو بود . قطران : گرم است . دندان را از درد ساكن گرداند ، چون به دندان نهند . و حيض براند ، و كودك مرده از شكم بيرون آرد . « 4 » قير : به غايت گرم است . اما گونهء روى روشن كند . قنبيل « 5 » : گرمى و دانه را نيك است . قاقيا : سرد و خشك است . مقعد باز جاى برد . قاقله : ( طبع ) گرم و خشك است . طعام آرزو كند . قرفه : دارچينى بود . نيك بود باد سودائى را . گرم و نرم است . / 221 / قليميا و قلقند و قلقنطار « 6 » : همه نيك بود چشم را ، و هر سه سرد و خشك است .

ر

رتيانه « 7 » : تخم صنوبر بود . گرم است و گوشت روياند و جراحت را ، و اندر مرهمها به كار دارند .
هامش
( 1 ) . م : فودنه . ( 2 ) . م : فومو . ( 3 ) . م : قردمانه . ( 4 ) . م : ببرد . ( 5 ) . م : قسل . ( 6 ) . ك : قلنطار . ( 7 ) . م : دثياته ، 1598 : زتي ؟ ؟ ؟ انه ، پ 140 : رز ؟ ؟ ؟ تيانه مخزن الادويه : راتيانج .