سقمونيا سه درم ، انگبين مصفّى ده استار ، داروها بكوبند و بپزند و به انگبين بسرشند . شربت از ده درم تا سه درم .
نقرس سرد و اوجاع مفاصل سرد :
جايگاه درد هم رنگ تن بود و گرم نباشد و گرانى نكند و اگر با سردى ترى باشد گرانى كند .
علاج : قى كردن فرمايند و ماء الاصول دهند با روغن بادام تلخ يا با روغن بيدانجير و گل انگبين و حب « 1 » سورنجان و حب منتن يا حب شيطره « 2 » و غذا : نخوداب و ضماد حضض به شراب و روغن بسايند و گاه باشد كه اشنن « 3 » يا حضض يار بايد كرده و با خرفرفيون و روغن ياسمين طلا كنند و سرگين گاو ضمادى نافع است و مجرّب . در تحليل مقل و جاوشير و پيه گداخته قوّتى است [ الف - 35 ] و حلبه اندر سركه بپزند تا مهرا شود و انگبين برنهند و جوش ديگر بدهند و بعد از آن بسايند تا چون مرهم شود و طلا كنند و دو روز گذارند و اگر خشك شود به روغن گل چرب كنند و حلبه و كنجد و تخم كتّان كوفته با دنبه محلّل است نافع بود . « 4 »
عرق النّسا
علاج آن « 5 » همچون علاج نقرس بود و اصل آن است كه غذا كمتر كند و از پس غذا هيچ حركت نكند و هر بامداد رياضت كند معتدل و چون شفا يابد تا چهار فصل بر صحّت بگذرد « 6 » و شراب
هامش
( 1 ) . ب : « حب » ندارد .
( 2 ) . ب : شيطرح .
( 3 ) . ب : اشق .
( 4 ) . الف : « نافع بود » ندارد .
( 5 ) . ب : او .
( 6 ) . ب : نگذرد .