نشستگاههاى خود را سرد كنند و با خيس كردن الياف كتانى ( خيوش ) « 1 » و آبپاشى ، فضا را نمور و نمناك نمايند و بايد خود را واگذاشته و آزاد و رها كنند و از خسته شدن و نزديكى كردن دورى نمايند . با آب سرد آبتنى كنند و آب يخ بنوشند . هنگام ناهار تلخان را همراه با شكر و آب سرد شدهى با يخ به كار برند و از خوراكىهاى گرمازا و شراب بجز با آب سرد فراوان ، دورى نمايند . در خوردن خيار چنبر و خيار و كدو و فرفين « 2 » ( خرفه ) و جز آن از خوراكىهاى سردىزا زيادهروى كنند و از تابش خورشيد و روزهدارى و از ايستادگى بر گرسنگى و تشنگى بپرهيزند و خود را به خواب روزانه در جاى سرد وادار نمايند و خوراكىهايى را كه پيش از اين نام برديم بخورند و اگر هر روزه آبجو بيآشامند ، براى ايشان به ويژه براى دارندگان آميزهى گرم خشك « 3 » آنها كه نيازمندترين مردم به چنين درمانى هستند و با آن مىتوانند از تبهاى سوزندهى سخت رهايى يابند ، سودمند خواهد بود .
اگر كورك و بيمارى زردى افزايش يافت و وزش باد نيز بود در اين هنگام در پس همهى اينها ، مردم و جانداران بيشمارى بيمار مىشوند و به دنبال آن هنگام شبها پرتوهايى نمايان مىگردد كه هركس به اين بيمارى دچار شود به زودى با مرگ روبرو مىشود . اين بيمارى تنگى نفس مىآورد دهان را بدبو مىكند و بيمار دچار افسردگى مىشود و در درون خود اندوه و نگرانى و برافروختگى سخت و تشنگى و نيز سرما در پيرامون خود احساس مىكند و بالا مىآورد و پسماندههاى پليد در پيخال ايشان بجا گذاشته مىشود . شايسته است كه از ميوهها و سبزىها روييده در آن هنگام و نوشيدن آبهاى روى زمين دورى كند ، خانهنشين شود و از هواى سرد بگريزد و به آبپاشى
هامش
( 1 ) . خيوش : ن . ك نمايه واژگان
( 2 ) . فرفين : ن . ك نمايه داروهاى تكى
( 3 ) . پس از جمله « حار يابس » در رونويس « اصل » جملهاى آمده كه در ديگر رونويسها ديده نمىشود و متن آن چنين است [ ( و ليؤكل من السمك الطرى تكيبا على النار و يؤكل من العنب الذى فيه مزازه و خاصه أصحاب الامزاج الحاره اليابسه ) بايد ماهى تازه كباب شده روى آتش و انگور ملس بخورند ، بويژه دارندگان آميزه گرم خشك . ] ممكن است اين جمله از افزودنيها رونويسكنندهى رونويس « اصل » باشد كه ما ( پژوهشگر ) اين موارد را در جاهاى بسيار از اين رونويسهاى گوناگون ديدهايم و ياد كردهايم .