دوشنبه ششم اوت : صبح استراحت . بعد از ظهر تماشاى عمارت لوور . شب سواره رسمى در عمارت ايليوزيسيون در اكسپزيسيون .
سهشنبه هفتم اوت : رئيس جمهورى به عمارت اعليحضرت شاهنشاهى آمده اعليحضرت شاهنشاهى را تا گار بدرقه خواهند كرد . ترن مخصوص جناب رئيس جمهورى اعليحضرت شاه و ملتزمين ركاب را تا كاله خواهد برد . يك كشتى زرهپوش جنگى در كاله حاضر است كه اعليحضرت شاهنشاهى و ملتزمين ركاب را تا خاك انگليس حمل نمايد .
چهارشنبه هشتم اوت : عساكر بحرى شمالى از اعليحضرت شاهنشاهى احتراما تا به سرحد دريائى فرانسه مشايعت خواهند كرد . وزير امور خارجهء فرانسه با دولت انگليس گفتگو خواهد كرد كه كشتى جنگى فرانسه اعليحضرت شاهنشاهى را تا بندر انگليس برساند . « 1 » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
از بس خسته بودم نرفتم پائين شام بخورم . نواب موثق الدوله و جناب اميربهادر جنگ آمدند منزل من شام خورده رفتيم پائين و در معيت همايونى به كنسر كه در باغ زير آن سقفى كه موزيك عصر و صبح مىزدند رفتيم . زنهاى خواننده مىخواندند و ساز مىزدند . جمعيت زيادى از زن و مرد در باغ بر صندلى نشسته و ايستاده بودند . خيلى تماشا داشت . بعد از آن آتشبازى مختصرى تماشا كرده بعد از آن بالا رفته چون فردا انشاء اللّه حركت است . رختهامان را درچين ورچين كرديم و دو صندوق هم كه اسباب است براى تهران بسته جزو صندوقهاى همايونى به پاريس فرستاديم .
حركت [ از ] كنت ركسويل -
روز جمعه پانزدهم ( 15 ) : صبح باز هم اسباب جمع كرده حاضر شديم . قبل از حركت اعليحضرت شاه با جناب نريمان خان قوام السلطنه كالسكه نشسته رفتيم به گار كنت از عقب آمد . بعد از نيمساعت اعليحضرت شاه و سايرين هم آمدند . هواى كنت ركسويل تقريبا در اين فصل سرد بود . امروز خيلى گرم است . اين دستهء كالسكهء راهآهن كه داريم خيلى بهتر است از آن دسته كه ما را آورد . هم مزينتر است . هم نرمتر حركت مىكند . دو ساعت به ظهر مانده با كنت ركسويل كه تا يك اندازهاى وطن شده بود
هامش
( 1 ) - نقطهچين در متن است