تخطي إلى المحتوى الرئيسي

اتركنامه ( تاريخ جامع قوچان ) ( فارسى ) — صفحة 414

مساهمون:

ص٤١٤
11 . ناخن جدا شده را زير خاك دفن مىكنند . 12 . اگر آب در موقع پاشيدن صدا كرد ، مهمان مىآيد . 13 . اگر تكه‌اى نان روى سفره بنشيند مىگويند مهمان مىآيد . 14 . در موقع اجراى مراسم عقد ، حاضران بايد انگشتان دستهاى خود را كه روى زانو قرار داده‌اند ، باز نگه مىدارند . زيرا دستهاى بسته را باعث گره خوردن كار داماد مىدانند . 15 . وقتى افراد را مىشمارند ، « يك كلوخ ، دو كلوخ ، . . . » مىگويند . 16 . در شب ناخن گرفتن را بد مىدانند . 17 . اگر كتاب به صورت باز رها شود مىگويند شيطان آن را مىخواند . 18 . هرگونه ترشى را با ماست خوردن مضر مىدانند و معتقدند كه « ترشى سفيدى » پيسى مىآورد . 19 . استكان را اگر روى نعلبكى وارو بگذارند و نزد كسى ببرند ، آن شخص توهين به خود مىداند . 20 . معتقدند كه دور يك فرد چرخيدن و آدمها را با دست شمردن مايهء كم عمرى است . 21 . وقتى زن بيوه‌اى را مجددا براى كسى عقد مىكنند ، نبايد در عقد بماند و الا بستگان شوهر مريض مىشوند . متل‌ها : متل يا ادبيات شفاهى موزون و همچنين قصه‌هاى سينه‌به‌سينه‌اى كه بين مردم قوچان رواج دارد از آثار ذوق قديميها و داراى رمز و اشاراتى از احوال گذشتگان است كه هنوز ذهن مردم اين سرزمين را به خود مشغول داشته است . ما براى نمونه يكى از متل‌هاى موزون را در اينجا نقل مىكنيم : رفتم به سوى صحرا ، ديدم سوار تنها ، گفتم سوار كيستى ، گفتا سوار قيصر ، گفتم چه دارى در بغل ، گفتا كتاب پر غزل ، گفتم بخوان تا گوش كنم ، گفتا مىخوانم دردسر ؛ مىزنم طبل علا ، مىروم پيش خدا ، چه خداى خوش‌نام ، از هزارش يك نام ، منم منم بندهء او ، بندهء شرمندهء او ، دست در حلقهء او ، پا در كعبهء او ، مرغى مىشدم ، آب زمزم مىخوردم ، ريگ بيابان مىچيدم ، ننه كيه ننه حوا ، بابا كيه بابا آدم ، از كجا مىآيى از خاك ، سر فرود مىآوريم به خاك .
اتركنامه ( تاريخ جامع قوچان ) ( فارسى ) — صفحة 414 | رمضانعلى شاكرى