بعضى آن را مستصوب شمردهاند و بعضى نه ، رأى آنان كه مستصوب نشمردهاند ، مستصوب است ، سيرت اخوان بايد كه سيرت آن طايفه باشد از اولياء اللّه كه در صفت ايشان فرموده
وَ إِذا سَمِعُوا اللَّغْوَ أَعْرَضُوا عَنْهُ وَ قالُوا لَنا أَعْمالُنا وَ لَكُمْ أَعْمالُكُمْ سَلامٌ عَلَيْكُمْ لا نَبْتَغِي الْجاهِلِينَ
« 1 » و اگرچه اين نيز صفت طايفهاى است از اولياى خدا كه
وَ الَّذِينَ إِذا أَصابَهُمُ الْبَغْيُ هُمْ يَنْتَصِرُونَ
« 2 » اما چيز را وجوه شتّى است و هركس و هرجا و هروقت را چيزى لايق مىافتد
لا تَدْرِي لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذلِكَ أَمْراً
. « 3 » اميد نصرت از خداى عزّ و جلّ بدارند
سَيَجْعَلُ اللَّهُ بَعْدَ عُسْرٍ يُسْراً
. « 4 »
خدايا مىدانى كه اين جماعت به غير حق ما را مىآزارند ، شرّ ايشان از ما كفايت كن
رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنا وَ بَيْنَ قَوْمِنا بِالْحَقِّ وَ أَنْتَ خَيْرُ الْفاتِحِينَ
« 5 »
سُبْحانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ وَ سَلامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ
« 6 » .
* * * بسم اللّه الرّحمن الرّحيم
مكتوب 284 - [ صبر بر جفاى بىخردان ]
من عبد اللّه قطب الى الاخ الاعزّ الشيخ كريم الدّين .
( اما بعد ) از اعتراض اهل اعراض غمگيندل مباش و بر جفاى بىخردان صبر كن
هامش
( 1 ) . سوره قصص ، آيه 55 « و چون لغوى بشنوند ازآنروى برمىتابند و مىگويند كردارهاى ما از آن ما و كردارهاى شما از آن شماست ، سلام بر شما ، جوياى [ مصاحبت ] نادانان نيستيم » .
( 2 ) . سوره شورى ، آيه 39 « و كسانى كه چون ستم بر ايشان رسد يارى مىجويند » .
( 3 ) . سوره طلاق ، آيه 1 « نمىدانى شايد خدا پس از اين پيشامدى پديد آورد » .
( 4 ) . سوره طلاق ، آيه 7 « خدا به زودى پس از دشوارى آسانى فراهم مىكند » .
( 5 ) . سوره اعراف ، آيه 89 « بار پروردگارا ميان ما و قوم ما به حق داورى كن كه تو بهترين داورانى » .
( 6 ) . سوره صافات ، آيههاى 180 و 181 و 182 « منزه است پروردگار تو پروردگار شكوهمند از آنچه وصف مىكنند ، و درود بر فرستادگان ، و ستايش ويژهء خدا پروردگار جهانهاست » .