تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مرآت الافراد ( فارسى ) — صفحة 68

مساهمون:

ص٦٨
الآباء و الأمّهات و الإخوة « 9 » و الأخوات ابتغاء مرضاة « 10 » اللّه تعالى ، و هم يتركون المال و يذلّون انفسهم بالتّواضع « 11 » . لا يرغبون فى الشّهوات « 12 » و فضول الدّنيا . يجتمعون فى بيت من بيوت اللّه ، مغمومين « 13 » محزونين من حبّ اللّه . قلوبهم إلى اللّه و روحهم من اللّه و علمهم لله . إذا مرض واحد « 14 » منهم ، هو أفضل من عبادة سنة . و إن شئت ، ازيدك « 15 » ، يا [ ابا ذر ] « 16 » . قال : قلت : « بلى ، يا رسول اللّه . » قال : « الواحد « 14 » منهم يؤذيه قملة فى ثيابه ، فله عند اللّه أجر سبعين حجّة « 17 » و غروة و كان له أجر عتق أربعين رقبة من ولد إسماعيل « 18 » و كلّ واحد « 14 » منهم باثنى عشر ألفا . و إن شئت ، أزيدك « 15 » ، يا [ ابا ذر ] « 16 » . قال : قلت : « بلى ، يا رسول اللّه . » قال : « الواحد « 14 » منهم يذكر أهله ، ثمّ يغتمّ يكتب « 19 » له بكلّ نفس ألف ألف درجة . و إن شئت ، أزيدك « 20 » ، يا [ ابا ذر ] « 21 » . » قال : قلت : « بلى ، يا رسول اللّه » . قال : « الواحد « 22 » منهم يصلّى ركعتين فى أصحابه أفضل عند اللّه تعالى من رجل يعبد اللّه تعالى فى جبل لبنان مثل عمر نوح ألف سنة . و إن شئت ، أزيدك « 20 » ، يا [ ابا ذر ] « 23 » . » قال : « قلت : بلى « 24 » ، يا رسول اللّه . » قال : « الواحد « 22 » منهم يسبّح تسبيحة خير له يوم القيمة من ان يسير معه جبال الدّنيا ذهبا « 25 » . و إن شئت ، أزيدك « 20 » ، يا [ ابا ذر ] « 23 » » . قال : قلت : « نعم ، يا رسول اللّه . » قال : « نظرة تنظر « 26 » إلى أحدهم أحبّ إلى اللّه من نظرة إلى بيت اللّه تعالى ، و من نظر إليه فكأنّما ينظر إلى اللّه « 27 » تعالى ، و من سرّه فكأنّما سرّ اللّه تعالى ، و من أطعمه فكأنّما أطعم اللّه تعالى . و إن شئت ، أزيدك « 20 » ، يا [ ابا ذر ] « 23 » . » قال : قلت : « بلى ، يا « 28 » رسول اللّه . » قال : « يجلس إليهم قوم مصرّين مثقلين من الذّنوب لا يقومون « 29 » من عندهم حتى ينظر اللّه إليهم و يغفر لهم ذنوبهم لكرامتهم على اللّه تعالى . يا [ ابا ذر ] « 21 » ، ضحكهم عبادة و مزاحهم « 30 » تسبيح و نومهم صدقة . ينظر اللّه تعالى « 31 » إليهم فى كلّ يوم سبعين مرّة . يا [ ابا ذر ] « 21 » ، إنّى إليهم مشتاق . » ثمّ أطرق رأسه مليّا ، ثمّ رفع رأسه و بكى حتّى [ دمعت ] « 32 » عيناه . فقال له : « وا شوقاه إلى لقائهم ! » و يقول ، صلّى اللّه عليه [ و آله ] « 33 » و سلّم : « اللّهمّ ، احفظهم و انصرهم على من خالفهم و اقرّ عينى بهم يوم القيمة . » ثمّ قرأ « 34 » : « ألا ، إنّ أولياء « 35 » اللّه لا خوف عليهم و لا هم يحزنون » . صدق اللّه العظيم و صدق رسوله النّبي الكريم « 36 » .
هامش
( 9 ) در اصل : « الاخواة » . ( 10 ) در اصل و مج 2 و مل : « مرضات » . ( 11 ) در مج 2 : « بالتواضع » . ( 12 ) در اصل : « الشهوآت » . ( 13 ) در اصل : « مغمونين » . ( 14 ) در اصل : « واحد » . ( 15 ) در اصل : « اذيدك » . ( 16 ) [ ابا ذر ] از مج 1 . در اصل ، مج 2 و مل : « با ذر » . ( 17 ) در اصل : « حجت » . ( 18 ) در اصل : « اسميعيل » . ( 19 ) در اصل و مل : « يكبت » . ( 20 ) در اصل : « اذيدك » . ( 21 ) [ ابا ذر ] از مج 1 . در اصل ، مج 2 و مل : « با ذر » . ( 22 ) در اصل : « واحد » . ( 23 ) [ ابا ذر ] از مج 1 و مج 2 . در اصل و مل : « « با ذر » . ( 24 ) در مج 1 : « نعم » . ( 25 ) عبارت « قال الواحد منهم . . . ذهبا » در مج 1 نيست . ( 26 ) در مج 2 : « ينظر » . ( 27 ) « الى اللّه » در اصل تكرار شده . ( 28 ) « يا » در اصل نيست . ( 29 ) در مل و مج 2 . « ما يقومون » . ( 30 ) در اصل : « مزاحهم » . ( 31 ) « تعالى » در مج 2 نيست . ( 32 ) [ دمعت ] تصحيح قياسى . در هر چهار نسخه « سمعت » . ( 33 ) « و آله » در اصل نيست . از نسخه‌هاى ديگر . ( 34 ) در اصل : « قراء » . ( 35 ) در اصل : « اولياء » . ( 36 ) از « صدق اللّه . . . الكريم » در مج 2 و مل نيست .
مرآت الافراد ( فارسى ) — صفحة 68 | پير جمال الدين محمد اردستانى / حسين انيسى پور