تخطي إلى المحتوى الرئيسي

حديقة الحقيقة وشريعة الطريقة ( فارسى ) — صفحة 263

مساهمون:

ص٢٦٣
چون على در نيابت « 1 » نبوى * كوثر داعى و عدو دعى « 2 » نامهء دوست حاكى دل اوست « 3 » * دوست را چيست به ز نامهء دوست منهج صدق در دلائل « 4 » او * مهترى زنده در مخايل او « 5 » بود « 6 » مانند جد بخلق عظيم * پاك علق و نفيس عرق و كريم « 7 » فلذهء بود از دل زهرا * جدهء او خديجهء كبرى « 8 » زهر قهر « 9 » عدو هلاكش كرد * فقد ترياك دردناكش كرد پاك نايد ز مردم بىباك * عود نايد ز دود چوب اراك ماه در چشم او هلال نمود * زهر در كام او زلال نمود زانكه زان واسطه « 10 » چشيدن زهر * وان ز دشمن بسى كشيدن قهر « 11 » بجهانيد جانش از ره حلق * برهانيدش از دنائت خلق روز باطل چو حق شود پنهان * اهل حق را تو به ز كور مدان « 12 » پاى « 13 » باطل چو دست برتابد * دل دانا به مرگ بشتابد چون جهان حيز را امير كند * زال زر روى « 14 » چون زرير كند گرچه « 15 » اين بد به روى او آمد * پشت اقبال سوى او آمد بود با اين « 16 » دژم دلى « 17 » همه روز * همچو خورشيد دهر شهرافروز « 18 » آن بهى طلعت « 19 » بزرگ نسب * آن « 20 » ز علم و ورع چراغ عرب خواسته چون خرد ز بهر پناه * شرف از منصب كريمش جاه « 21 »
هامش
( 1 ) - م : در ولايت ( 2 ) - م : عدوى عدى ؟ ، س : عدوى دعى ، كم : عدوى غوى ( 3 ) - م : حاكى در اوست ( 4 ) - پ : بر دلائل ( 5 ) - ب : مهترير است در ، س : راز اسرار در مخايل او ( 6 ) - ب : بوده ( 7 ) - ك : پاك علق و نفيس و خلق كريم ، ب : پاك عرق و نفيس خلق و كريم ، ل : پاك عرق نفيس عقل و كريم ( 8 ) - م : خديجة الكبرى ( 9 ) - ذ : قهر زهر ( 10 ) - م : زانكه در واسطه ، ب : دان كه زان واسطه ( 11 ) - م : وان بد دشمن از دنائت دهر ( 12 ) - م : ز كوران دان ( 13 ) - م : روز ( 14 ) - آ : رنگ ( 15 ) - چ : هرچه ( 16 ) - ب : با آن ( 17 ) - ل : درم ولى ( 18 ) - پ : روزافروز ( 19 ) - م : اى بهى طلعت ، خ : آن بهى طالع ( 20 ) - خ : وى ( 21 ) - چ : گزينش جاه
حديقة الحقيقة وشريعة الطريقة ( فارسى ) — صفحة 263 | سيد محمد تقى مدرس رضوى / ابو المجد مجدود بن آدم سنائى غزنوى