( 370 ) اى دوست اگر آنچه نصارى در عيسى ديدند تو نيز ببينى ، ترسا شوى .
و اگر آنچه جهودان در موسى ديدند تو نيز ببينى ، جهود شوى . بلكه آنچه بتپرستان ديدند در بتپرستى ، تو نيز ببينى ، بتپرست شوى . و هفتاد و دو مذهب ، جمله منازل راه خدا آمد . مگر اين كلمه نشنيدهاى كه شيخ ابو سعيد بو الخير روزى پيش گبرى آمد از مغان ، و گفت : در دين شما امروز هيچ چيزى هست كه در دين ما امروز هيچ خبر نيست ؟
( 371 ) دريغا مقصود آنست كه عشق الهى ، منقسم شد بر دو قسم ؛ هر قسمى ، جوانمردى بر گرفت . امّا هيچ دانى كه عشق عبوديّت به تمامى ، كه بر گرفته است ؟
دريغا همه عشق به تمامى خود او بر گرفته است .
وَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
اين باشد . اى دوست عشق پيدا و عيان در عالم ملك و عالم دنيا كه ديد ؟ آنگاه كه سالك را پير راه شود ، و او را راه نمايد . اگر عشق ، شيخ همه شدى ؛ جمله ، مريد شدندى :
هامش
( 1 ) اگرA . . . Uاگر چنان كهH- - تو . . . ببينىABHMRSاگر تو . . . بينىPتو نيز بينىU- -
( 2 ) اگر . . . ديدندBHMPUبلكه . . . مىديدندASاگر آنچه . . . ديدندR- - بلكهA . . . Uبلكه اگرM- -
( 4 ) آمد مگرAHPSUآمده مگرBاند مگرIآمد مگر كهR- -
( 5 ) پيش . . . آمدABHPSUگبرى پيش من آمدR- - هيچ چيزىAPSUچيزىBRخبرىH- -
( 6 ) امروز . . . خبرAHPSU - Bامروز هيچR- -
( 7 ) شدBPRUشدهASشد استH- -
( 8 - 9 ) بر گرفته . . . خودPUتمام كه برگرفت دريغا تمام عشقASبه تمامى . . . دريغا هر دو عشق . . . خودBRبه تمامى كه بر گرفت . . . خودH- -
( 9 ) سورهء 8 ( الانفال ) آيهء 41 م - -
( 10 ) پيدا و عيانAHPRSUپيدا و پنهانB- - در . . . ديدA . . . Uآمد در . . . و در عالم دنيا كه ديدI- - و عالم . . . ديدAHPRSUيعنى عالم دنياB- -
( 10 - 11 ) آنگاه . . . شدىAHSUآنگاه سالك را پيرو راهنما شود كه از خود بدر آيد اگر همه را پير شدىBآنگاه . . . پير شود . . . و گر عشق . . . شدىPتا سالك . . . شدىR- -
( 4 - 12 ) كه شيخ . . . شدندىA . . . U - M- -