گوشدار :
« يُوقَدُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لا شَرْقِيَّةٍ وَ لا غَرْبِيَّةٍ يَكادُ زَيْتُها يُضِيءُ »
.
اى عزيز محجوبان روزگار ، اين درخت را در دنيا دانند ؛ خود ندانند كه اين درخت در بهشت نيز نباشد . از امام حسن بصرى - رحمة اللّه عليه - بشنو مىگويد : « لو كانت هذه شجرة لكانت شرقيّة أو غربيّة ، لكن و اللّه ما هى فى الدّنيا و لا فى الجنّة إنّما هو مثل ضربه اللّه لنوره » . اى دوست آب را چند نامست : بتازى « ماء » خوانند ، بپارسى « آب » خوانند ، و چيزى باشد كه بده زبان ده نام دارد ؛ اسما بسيار باشد ، اما عين و مسمّى يكى باشد .
( 347 ) دريغا باش تا درخت طوبى را بينى ، آنگاه بدانى كه درخت « سدرة المنتهى » كدامست ، و « زيتونة » باز كدام درخت باشد . « أبيت عند ربّى » باشد .
اصل اين همه يكى باشد . نامها بسيار دارد : گاهى شجره خوانند ، و طور سينا خوانند ، و زيتون خوانند .
« وَ التِّينِ وَ الزَّيْتُونِ »
برخوان . از شجرهء
« نُودِيَ
. . .
مِنَ الشَّجَرَةِ أَنْ يا مُوسى »
كلام را مستمع باش . و شجرهء « تخرج من طور سيناء » ترا خود بر سر سرّ زيتونى رساند . دانى كه اين كوه طور كدامست ؟ « و لكن انظر إلى الجبل »
هامش
( 1 ) سورهء 24 ( النور ) آيهء 35 م - -
( 3 ) امام . . . عليهMحسن بصرىA . . . S- -
( 6 ) چيزى باشدA . . . Sچيزها چند بودB- - بسيارA . . . SشانR- -
( 6 - 7 ) اسما . . . باشدA . . . Sاكنون شجرهء مباركه عرضست كه گفتيم « نور اللّه نور السماوات و الارض » آن را به چندين نام اما اصل او يكيست . شجرهء طوبى جان ميدان و اين كجا باشد ؟ آنجا كه مصطفى گفت : « ابيت عند ربى يطعمنى و يسقينى »B- -
( 8 - 9 ) سورهء 53 ( النجم ) آيهء 14 ك - -
( 9 ) بازABPSبارHMR- - ابيت . . . باشدA . . . Sثمرهء اين شجره« وَ التِّينِ وَ الزَّيْتُونِ »ميدان يعنى عشق و محبت مىشناسى اى عزيزB- -
( 10 ) نامهاAMPRSاما نامهاBH- -
( 11 ) سورهء 95 ( التين ) آيهء 1 ك - -
( 11 - 12 ) سورهء 20 ( طه ) آيهء 11 ك - -
( 13 ) بر سرسرBMPRپيوسته شربتASشربتH- - زيتونى رساندA . . . Sزيتون برساندH- - كدامستA . . . Sكدامست قالب محبان ميدانB- - سورهء 7 ( الاعراف ) آيهء 143 ك - -
( 1 - 13 )A . . . S - U- -