اسم تو شريعت است و عين تو گناهست * جان و دل ما تويى دگر خود همه قالست
اى عزيز هرگز دانستهاى كه عاشق با معشوق چون سوگند خورد ، سوگند بچه ياد كند ؟ بدانكه چون معشوق با عاشق خود غمزهاى زند ، و سوگندى ياد كند ، باشد كه گويد : بجان من كه چنين كن كه
« فَوَ رَبِّ السَّماءِ وَ الْأَرْضِ »
بدين ماند ، و باشد كه چون معشوق با عاشق سوگند ياد كند گويد كه به موى و روى من .
مگر كه
« وَ الشَّمْسِ وَ ضُحاها وَ الْقَمَرِ إِذا تَلاها وَ النَّهارِ إِذا جَلَّاها وَ اللَّيْلِ إِذا يَغْشاها »
همين معنى دارد .
( 175 ) دانى كه اين آفتاب چيست ؟ نور محمّدى باشد كه از مشرق ازلى بيرون آيد ؛ و ماهتاب دانى كه كدام است ؟ نور سياه عزراييلى كه از مغرب ابدى بيرون رود .
« رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَ رَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ »
اين سخن بهغايت رسانيده است ، و
هامش
( 1 - 2 ) اسم . . . قالستMاسم . . . دگر همه قالستABHSاسم . . . شريعت و عين تو كمالست . . . و دل ما جويى دگر قال و بالستRاسم . . . و نهاد تو . . . دگر قال و بالستPاسم . . . و نهاد تو . . .
دگر قال و مقالستU- -
( 10 - 2 ) مصراع 1 و 3 و 4 و 5 بدين ترتيب درB1 و 2 و 3 و 4 درR- -
( 3 ) عاشق با معشوق . . . خوردBعاشق . . . سوگندAMSعاشق . . . خود راHمعشوق . . . و سوگندPUمعشوق غمزه زند و سوگند خورد سوگندR- -
( 4 - 5 ) و سوگندى . . . باشد كهMRسوگند . . . باشد كهAPSUو سوگندى ياد كندBو سوگند خورد وH- -
( 5 ) گويد . . . كن كهA . . . Uگويد كه . . . كنB- - سورهء 51 ( الذاريات ) آيهء 23 ك - - بدين ماندBPRU - AHMS- -
( 6 ) با عاشقA . . . Uوا عاشقP- -
( 6 - 7 ) ياد كند . . . مگر كهA . . . Uخورد گويد . . . روى تو يعنىB- -
( 7 ) سورهء 91 ( الشمس ) آيهء 1 و 2 و 3 و 4 ك - -
( 10 ) آيدAHMPSUآمده باشدBآمدR- - عزراييلىABMPSUعزازيلىHعزازيلR- -
( 11 ) رودAMPRSUتابدBآيدH- - سورهء 55 ( الرحمن ) آيهء 17 م - -
( 11 - 1 ) سخن . . . اينA . . . Uسخن را . . . اين سوگندهاH- -