هرچه در آيينهء دل ببيند عين اليقين باشد . باش تا آخرت نيز گذاشته شود تا خود همه حق اليقين باشد . و حق اليقين كارى عظيمست و مرتبتى بلند . جملهء علمها با حق اليقين همچنان باشد كه خيال مرد متخيّل با عقل مخيّل ، يا صورتها كه بواسطهء آيينه و غيره بيند .
در ديده رهى ز تو خيالى بنگاشت * بر ديدن آن خيال عمرى بگذاشت
چون طلعت خورشيد عيان سر برداشت * در ديده غلط نماند و در سر پنداشت
( 100 ) اى عزيز از اين حديث چه فهم كردهاى كه مصطفى - عليه السلام - گفت :
« الايمان نيّف و سبعون بابا ، أدناها إماطة الأذى عن الطريق و أعلاها شهادة أن لا إله الا اللّه » ؟ گفت : كمترين درجات ايمان ترك ايذا باشد ، و اعلى و بهترش گفتن « لا إله الا اللّه » باشد . دريغا مصطفى را - عليه السلام - فرمودهاند كه خلق و مردم را كشد تا « لا إله الا اللّه » قبول كنند ، چون اين كلمه بگفتند ، مال و خون ايشان معصوم شد .
اى عزيز هر كه به دنيا مشغول باشد و اين كلمه از سر زبان گويد ، فايدهء او از اين
هامش
( 1 ) عينABRSعلمHMPU- - باش . . . همهABPSUتا از . . . نيز هم . . . شود همهHباش . . . خود همهMتا از آخرت هم . . . شودR- -
( 3 ) مرد . . . ياASبا مرد مخيل و صورت باBمرد مخيل باHمرد با عقل مخيل ياMبا عقل ياPUبا مرد مخيل وR- -
( 4 ) و غيرهA . . . UغيرهH- -
( 6 ) ديدن . . .
عمرىBHMPRUديده آن خيال عجزىAS- -
( 7 - 8 ) چون . . . پنداشتA . . . Uدر . . . برداشتB- -
( 8 ) نماندBHMPUبماندAPS- -
( 10 ) باباA . . . UشعبةH- -
( 11 ) درجاتI - A . . . U- - ايذاRكردن دنياA . . . U- - باشدA . . . UكنندR- -
( 12 ) كه خلق وABHMRSكهPتاU- -
( 12 - 13 ) كشد . . .
كنندAMRSUكشتند تا بگويند لا إله . . . و قبول كنند او را پيغمبرىBكشد بگويند لا إله . . . كنندHبكشد . . . كنندP- -
( 13 ) بگفتندBHMPRUگفتندAS- - شدBHMPRUماندAS- -