و عين الرّضا عن كلّ عيب كليلة * و لكنّ عين السّخط تبدى المساويا « 1 » .
چشم رضا بپوشد هر عيب را كه ديد * چشم حسد پديد كند عيب ناپديد .
* * *
پاورقی
( 1 ) - شعر از عبد اللّه بن معاوية بن عبد اللّه بن جعفر بن ابى طالب است . ( امثال و حكم دهخدا ج 4 ص 1889 ) . ( م . د . ) .