المباحث التمهيدية
مطالعات عامّة حول الاستشراق
1 - تعريف الاستشراق
الاستشراق - على وزن استفعال - كلمة تعني غالباً طلب شيء ما ، فكأنه طلبٌ للشرق وقصد له كي يحصل عليه وعلى حضارته وعلومه ، وربما يكون بمعنى الدخول في الشرق ، فالمستشرق هو من يسافر إلى مشرق الشمس .
ويقصد بالاستشراق اصطلاحاً التخصّص الذي يمارسه الغربيّ في مجال دراسة الشرق على مستوى لغاته وتاريخه ودياناته وثقافته وحضارته ، انطلاقاً من زوايا علمية متعدّدة .
وانطلاقاً من ذلك نجد :
أ - إنّ الاستشراق لا يختصّ بدراسة الغربي للعالم العربي أو الإسلامي ، بل يمتدّ ليشمل الحضارة الهندية والصينية واليابانية وغيرها من الحضارات الشرقيّة أيضاً .
نعم ، نتيجة غلبة الاهتمام بالبلاد الإسلامية صار هنا ما يشبه الانصراف إلى هذه المساحة الجغرافية من بلاد الشرق ، ونحن نعرف أنّ بعض المستشرقين كانوا يتخصّصون ببعض البلدان أو بعض الحضارات ، ولهذا أطلق على بعضهم المستعربين ، وكان الاستعراب فرعاً من فروع الاستشراق ؛ لأنه دراسة في الشرق