تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 86

مساهمون:

ص٨٦

1 - تعريف شبهه

و إنّما سمّيت الشّبهة لأنّها تشبه الحقّ خ 38 / 1 ( شبهه را از اين رو شبهه ناميدند كه به حق شباهت دارد )

2 - خطر شبهات براى حق گرايان

فأمّا أولياء اللَّه فضياؤهم فيها اليقين و دليلهم سمت الهدى خ 38 / 2 ( امّا دوستان خدا با نور يقين از آن مىگذرند و راهنماى آنان مسير هدايت است )

3 - روش مصون ماندن از شبهات

و إنّما سمّيت شبهة الشّبهة لأنّها تشبه الحقّ . . . و لا يعطى البقاء من أحبّه خ 38 / 1 و 2 ( شبهه را از اين رو شبهه ناميدند كه به حق شباهت دارد و آنكس كه زنده ماندن را دوست دارد همواره نمىماند )

4 - علل گمراهى و سقوط دشمنان خدا

و أمّا أعداء اللَّه فدعاؤهم فيها الضّلال و دليلهم العمى خ 38 / 1 و 2 ( امّا دشمنان خدا در شبهات گمراهى مىطلبند و راهنماى آنان كوردلى است )

خطبه 39 سياسى ، اجتماعى ، علمى ، اخلاقى

اوّل - سياسى اجتماعى

1 - نكوهش از نافرمانى و سستى مردم كوفه

منيت به من لا يطيع إذا أمرت و لا يجيب إذا دعوت خ 39 / 1 ( گرفتار مردمى شدم كه چون فرمان دهم اطاعت نكنند ، و چون آنان را مىخوانم اجابت نمىكند )

2 - نكوهش از ترك مبارزه و جهاد

أقوم فيكم مستصرخا و أناديكم متغوّثافلا تسلمعون لي قولا و لا تطيعون لي أمرا خ 39 / 2 ( در ميان شما بپاخاسته هر چه فرياد مىكشم