تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 136

مساهمون:

ص١٣٦
و لا تطيعوهنّ فى المعروف حتّى لا يطمعن فى المنكر خ 80 / 3 ( پس در خوبيها هر چه مىگويند اطاعت نكنيد تا در بديها طمع نورزند )

خطبه 81 اخلاقى

اخلاقى

1 - تعريف زهد و پارسائى

أيّها النّاس الزّهادة قصر الأمل و الشّكر عند النّعم خ 81 / 1 و 2 ( مردم پارسائى كوتاه كردن آرزو ، و شكرگذارى در نعمت‌هاست )

2 - پرهيز از حرام

و التّورّع عند المحارم خ 81 / 1 ( پارسائى ، پرهيز از محرّمات الهى است )

3 - مراحل خودسازى انسان

أيّها النّاس الزّهادة قصر الأمل و الشّكر عند النّعم و التّورّع عند المحارم خ 81 / 1 و 2 ( مردم پارسائى كوتاه كردن آرزو ، و شكرگذارى در نعمت‌هاست پارسائى ، پرهيز از محرّمات الهى است )

خطبه 82 اخلاقى

اخلاقى

1 - دنيا شناسى

ما أصف من دار أوّلها عناء ، و آخرها فناء ! فى حلالها حساب و فى حرامها عقاب خ 82 / 1 ( چه بگويم از خانه دنيا كه آغازش با رنج‌ها و پايانش نابودى ، در حلال آن حسابرسى و در حرام آن عذاب است )