تخطي إلى المحتوى الرئيسي

موازنهء اسلامى بين دنيا و آخرت (فارسى) — صفحة 96

مساهمون:

ص٩٦
9 -
« وَ ابْتَغِ فِيما آتاكَ اللَّهُ الدَّارَ الْآخِرَةَ وَ لا تَنْسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيا وَ أَحْسِنْ كَما أَحْسَنَ اللَّهُ إِلَيْكَ -
و در آنچه خدا به تو داده سراى آخرت را بجوى ، و بهره‌ات را از دنيا نيز فراموش مكن و نيكى كن همچنانكه خدا به تو نيكى كرد » « 1 » 10 -
« قُلْ يا عِبادِ الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا رَبَّكُمْ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هذِهِ الدُّنْيا حَسَنَةٌ وَ أَرْضُ اللَّهِ واسِعَةٌ -
بگو اى بندگان من كه ايمان آوريد ، در برابر پروردگارتان پرهيزگار باشيد ، براى انان كه نيكى كنند در اين دنيا نيكى خواهد بود و زمين خدا پهناور است » « 2 » 11 -
« وَ إِذْ قالَ مُوسى لِقَوْمِهِ يا قَوْمِ اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ جَعَلَ فِيكُمْ أَنْبِياءَ وَ جَعَلَكُمْ مُلُوكاً وَ آتاكُمْ ما لَمْ يُؤْتِ أَحَداً مِنَ الْعالَمِينَ -
و آنگاه كه موسى به قوم خود گفت اى قوم من ياد آريد نعمت خدا را بر شما هنگامى كه ميان شما پيامبرانى قرار داد و شما را پادشاهانى گردانيد و عطا كرد به شما آنچه به احدى از جهانيان عطا نكرده است » « 3 » 12 -
ذلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ لَمْ يَكُ مُغَيِّراً نِعْمَةً أَنْعَمَها عَلى قَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ -
اين بدانجهت است كه خدا تغيير دهنده‌ى نعمتى كه به قومى عطا فرموده نيست تا آنچه در خودشان است تغيير دهند . » « 4 » 13 -
« وَ لَئِنْ أَذَقْناهُ نَعْماءَ بَعْدَ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ ذَهَبَ السَّيِّئاتُ عَنِّي إِنَّهُ لَفَرِحٌ فَخُورٌ -
و اگر به او نعمتى بچشانيم پس
هامش
( 1 ) - سوره‌ى قصص آيه‌ى 77 ( 2 ) - سوره‌ى زمر آيه‌ى 10 ( 3 ) - سوره‌ى مائده آيه‌ى 20 ( 4 ) - سوره‌ى انفال آيه‌ى 53