وَ لَدارُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ وَ لَنِعْمَ دارُ الْمُتَّقِينَ
( 30 )
و ( هر آئينه ) سراى آخرت بهتر است ؛ و ( هر آئينه ) نيكو سراى متّقيان است ( آخرت ) .
تفسير : محاسن و نعمت هاى آخرت در بيان نگنجد ؛ هر نعمتى كه در دنيا و مافيها است ، در مقابل كوچك ترين نعمت جنّت هيچ است .
جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَها تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ لَهُمْ فِيها ما يَشاؤُنَ
بوستان هاى هميشه ماندنى ؛ درآيند آنجا ؛ مى رود زير آن جوى ها ؛ ايشانراست آنجا هرچه خواهند ؛
تفسير : بهشتيان را راحت هاى جسمانى و مسرّت هاى روحانى ، هرچه بخواهند بدان نايل گردند
« وَ فِيها ما تَشْتَهِيهِ الْأَنْفُسُ وَ تَلَذُّ الْأَعْيُنُ ، وَ أَنْتُمْ فِيها خالِدُونَ »
( زخرف ، ركوع 7 ) .
كَذلِكَ يَجْزِي اللَّهُ الْمُتَّقِينَ
( 31 )
همچنين جزا مىدهد خدا متّقيان را .
تفسير : همه كسانى كه از كفر و شرك و فسق و عصيان پرهيز مى كنند ، به پاداش نيك رسند .