أُولئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ وَ أُولئِكَ الْأَغْلالُ فِي أَعْناقِهِمْ وَ أُولئِكَ أَصْحابُ النَّارِ هُمْ فِيها خالِدُونَ
( 5 )
آن گروه كسانى اند كه نگرويدند به پروردگار خود ؛ و ايشانند با اين صفت كه طوق ها در گردن ايشان باشد ؛ و ايشانند اهل آتش ؛ آنها در آنجا جاويدان باشند .
تفسير : طايفه كه از بعث بعد الموت « 1 » انكار مى كنند ، در حقيقت از قدرت و شهنشاهى خداى توانا انكار مى نمايند . پس سزايشان آنست كه در گلويشان طوق ، و به دست و پايشان زنجير انداخته ، و در زندان ابدى كه حقيقتا براى چنين مجرمين ساخته شده ، افگنده شوند .
وَ يَسْتَعْجِلُونَكَ بِالسَّيِّئَةِ قَبْلَ الْحَسَنَةِ
و به شتاب مى طلبند از تو بدى ، پيش از نيكى ؛
تفسير : حق را نمى پذيرند كه از آن به خير دنيا و آخرت نائل گردند و كفر را اختيار كرده مى گويند عذاب بياوريد .
وَ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمُ الْمَثُلاتُ وَ إِنَّ رَبَّكَ
و هر آئينه گذشته است پيش از ايشان عقوبت ها و ( هر آئينه ) پروردگار تو
هامش
( 1 ) . بعثت بعد الموت را