به نام خداى رحمان رحيم
1 - كسانى كه كافر شده و مردم را از راه خدا باز داشتهاند ، خدا اعمالشان را گمراه كرده است .
2 - و كسانى كه ايمان آورده و اعمال خوب كردهاند و به آنچه بر محمد ( ص ) نازل شده ايمان آوردهاند گناهانشان را آمرزيده ، حالشان را بهتر كرده است .
3 - اين بدان سبب است كه كفار از باطل پيروى كرده و اهل ايمان از حق تبعيت نمودهاند خدا بر مردم اين چنين مثل مىزند .
4 - پس چون كافران را در جنگ ملاقات كرديد گردنهايشان را بزنيد تا وقتى كه آنها را از پاى در آورديد طناب را محكم كنيد كه بعدا يا آزاد مىكنيد و يا عوض مىگيريد تا جنگ سلاحهاى خويش را به زمين گذارد ، فرمان اين است ، و اگر خدا مىخواست از آنها انتقام مىگرفت ، آنان كه در راه خدا كشته شوند هرگز اعمالشان را هدر نخواهد كرد .
5 - حتما هدايتشان كرده و حالشان را اصلاح مىكند .
6 - و در بهشتى كه شناسانده اسكانشان مىدهد .
كلمهها
صدوا : راغب گويد : صد و صدود گاهى به معنى اعراض و گاهى به معنى منع و برگرداندن آيد ، ديگران گفتهاند : صدود لازم است به معنى اعراض و صد متعدى و لازم هر دو آيد ، مراد از آن در آيه ظاهرا منع كردن ديگران است .
بالهم : بال : حال . چنان كه در مفردات و مجمع گفته است به معنى قلب نيز آيد نظير : « خطر ببالى » ، راغب در اين گونه موارد حال باطنى گفته است كه قلب را نيز صادق است .