به نام خداى رحمان رحيم
1 - حاء - ميم .
2 - اين كتاب از جانب خداى توانا و حكيم نازل شده است .
3 - آسمانها و زمين و آنچه را كه در ميان آن دوست به حق آفريدهايم تا مدتى معين كافران از آنچه انذار مىشوند روگردانند .
4 - بگو : خبر دهيد از آنچه جز خدا مىخوانيد بگوئيد : چه چيز از زمين را آفريدهاند ؟ ! يا آنها را در آفرينش آسمانها شركتى هست ؟ كتابى كه پيش از قرآن بود يا سخنى از علم بياوريد اگر راستگوييد ؟
5 - كيست گمراهتر از كسى كه جز خدا كسى را مىخواند كه تا قيامت به او جواب نمىدهد و آنها از خواندن اينها بيخبرند .
6 - و چون مردم زنده شوند آنها را دشمنان مىشوند و به عبادت آنها كافر مىگردند .
7 - و چون آيات روشنگر ما بر آنها خوانده مىشود كافران حق را پس از آمدنش گويند :
اين جادوى آشكارى است .
8 - بلكه مىگويند قرآن را به خدا بسته است ، بگو اگر آن را افتراء بسته باشم شما براى من از خدا به چيزى مالك نيستيد او مىداند آنچه دربارهء قرآن مىگوئيد او ميان من و شما در گواه بودن بس است .
كلمهها
اثارة : اثر : نشانه ، باقى مانده از شىء ، خواه بنائى باشد يا علمى يا رد پايى و نحو آن . اثاره : نشانه و بقيه ، در اقرب آمده : « الاثارة :
البقية من العلم تؤثر » .
تفيضون : فيض : جارى شدن و پر شدن . « فاض السيل » : سيل جارى شد « فاض الاناء » ظرف پر شد . طبرسى فرموده : افاضه داخل شدن به كار است بر وجه سرازير شدن .