به نام خداى رحمان رحيم
1 - قسم به صف كشندگان ، صف كشيدن مخصوص .
2 - پس قسم به طرد كنندگان طردى به خصوص .
3 - پس قسم به تعقيب كنندگان تعقيبى به خصوص .
4 - كه معبود شما يكى است .
5 - پروردگار آسمانها و زمين و آنچه ميان آن دو است .
6 - ما آسمان نزديكتر را به زينتى كه كواكب باشد زينت دادهايم .
7 - و آن را از هر شيطان بيفائده حفظ كردهايم .
8 - به جمعيت اعلى گوش نتوانند داد و از هر طرف زده ميشوند .
9 - به جهت طرد و آنها راست عذابى ثابت .
10 - مگر كسى كه خبرى بربايد ربودن كمى و تعقيب كند او را آتشى نافذ .
11 - از مشركان بپرس آيا آنها در خلقت محكمترند يا كسانى كه ما آفريدهايم ، ما آنها را از گل چسبندهاى آفريدهايم .
كلمهها
صافات : صف كشندگان ، مفرد آن ظاهرا صاف است نه صافّه . و صف مذكّر لا يعقل با الف و تاء جمع بسته مىشود مانند ايّام خاليات كه يوم ، مذكّر لا يعقل است و مانند ذاريات ، سابحات ، مرفوعات منصوبات و مجرورات . ولى در مجمع البيان فرموده : آن جمع صافّه و جمع الجمع است .
زاجرات : زجر : راندن با صدا ، در مطلق راندن نيز به كار رود .
« و الزجر : طرد بصوت ثمّ يستعمل في الزجر تارة و في الصوت اخرى » زاجرات : طرد كنندگان ، مفرد آن زاجر است چنان كه