تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير احسن الحديث (فارسى) — صفحة 451

مساهمون:

ص٤٥١
5 - بدانيد كه آنها سينهء خود را منحرف مىكنند تا خود را از قرآن مخفى كنند ، بدانيد در وقتى كه جامه‌هاى خويش بسر مىكشند ، خدا آنچه كه پنهان مىكنند و آنچه آشكار مىكنند مىداند كه وى داناى مكنونات سينه‌ها است . 6 - هيچ جنبنده‌اى در زمين نيست جز آنكه روزى وى به عهدهء خداست ، قرارگاه و محل نقل و انتقال آنها را مىداند ، همه در كتابى آشكار است . 7 - اوست كه آسمانها و زمين را در شش روز آفريد و حكومت او بر آب بود تا شما را بيازمايد كه كدامتان در عمل بهتريد و اگر گويى كه شما بعد از مرگ زنده خواهيد شد ، كافران گويند ، اين جز جادويى آشكار نيست . 8 - اگر عذاب موعود را از آنها تا مدتى تأخير بياندازيم گويند : چه چيز مانع آمدن آنست بدانيد روزى عذاب براى آنها كه برگشتنى نيست و عذابى كه آن را مسخره مىكردند آنها را خواهد گرفت . 9 - و اگر به انسان رحمتى بچشانيم و سپس از او بگيريم او نااميد و ناسپاس خواهد بود . 10 - و اگر پس از سختى كه به او رسيده نعمتى بر او برسانيم ، گويد : بلاها از من دور شد ، او متكبر و فخر فروش است . 11 - مگر كسانى كه استقامت ورزيده و اعمال شايسته انجام داده‌اند براى آنهاست آمرزش و پاداش بزرگ .

كلمه‌ها

يثنون : ثنى ( بر وزن عقل ) : عطف . پيچيدن . رويهم كردن . « ثنى الشيء ثنيا : عطفه ، طواه ، ردّ بعضه على بعض »
يَثْنُونَ صُدُورَهُمْ
: سينه‌هايشان را مىپيچند و منحرف مىكنند تا از شنيدن قرآن خود را پنهان كنند ( كنايه از عدم اعتنايى به قرآن ) . ليستخفوا : خفاء : پنهانى . اخفاء : پنهان كردن . استخفاء : طلب پنهان كردن و پنهان شدن « ليستخفوا » : تا پنهان شوند .
تفسير احسن الحديث (فارسى) — صفحة 451 | على اكبر قرشى بنابى