و گفتهاند :
« أَكْبَرُ »
بمعنى افضل است . « 1 »
قُلِ اللَّهُ شَهِيدٌ :
از عبد اللّه عباس روايت كردهاند كه : اگر قوم اجابت نكنند ، بگو خذاى - تعالى - گواه است . « 2 »
و گفتهاند : قوم مقرند بآنك خذا در شهادت اكبرست . از اين جهت منتظر جواب نشذ . « 3 »
و بعضى قرّا بر
« قُلِ اللَّهُ »
وقف كردهاند . و
« شَهِيدٌ »
خبر مبتداء محذوف بوذ ؛ اى : « هو شهيد » ؛ يعنى : او گواه است . « 4 »
و گفتهاند : خذاى - تعالى - رسول را فرموذه بوذ كه گواهى دهذ بر ايشان ، بتبليغ رسالت ايشان ، [ 39 - پ ] بقوله :
« قُلْ أَيُّ شَيْءٍ أَكْبَرُ شَهادَةً » .
« 5 »
بَيْنِي وَ بَيْنَكُمْ :
ميان من و شما .
وَ أُوحِيَ إِلَيَّ هذَا الْقُرْآنُ لِأُنْذِرَكُمْ بِهِ :
و وحى كردند به من اين قرانرا ، تا بيم كنم شما را بذان و بشارت دهم شما را
هامش
( 1 ) - و فى حديث الدفن : « و يعجل الأكبر ممايلى القبلة » ؛ أى : الأفضل ( لسان العرب : « كبر » ) .
( 2 ) - تفسير فخر 12 / 175 - 176 ، مجمع البيان 4 / 436
( 3 ) - كشف الاسرار 3 / 318 .
( 4 ) - تفسير فخر 12 / 177 ، تبيان 4 / 93 و 94 ، كشف الاسرار 3 / 318
( 5 ) - مجمع البيان 4 / 436 ، تبيان 4 / 94 ، كشف الاسرار 3 / 318 .