از كافران ،
وَ كَفى بِرَبِّكَ هادِياً وَ نَصِيراً
و بسنده « 1 » است خداوند تو رهنماينده و نصرتدهنده بر دشمنان . ( 31 )
وَ قالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ لا نُزِّلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ جُمْلَةً واحِدَةً
و گفتند كافران چرا فرستاده نشد بر رسول قرآن به يكبار ، چه بر تفاريق و به روزگار ؛
كَذلِكَ
همچنين فرستاديم بر تفاريق ،
لِنُثَبِّتَ بِهِ فُؤادَكَ
تا ثابت گردانيم به وى دلت را به تقرير و تحقيق ،
وَ رَتَّلْناهُ تَرْتِيلًا
و بر اثر يكديگر فرستاديمش بىقطع و تعويق . ( 32 )
وَ لا يَأْتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئْناكَ بِالْحَقِّ وَ أَحْسَنَ تَفْسِيراً
و نيارند به تو مثل آن حجتها كه گفتند پيشينيان ، با پيامبران ، الّا آريم به تو آنچه « 2 » حق است و نيكوتر در بيان . ( 33 )
الَّذِينَ يُحْشَرُونَ عَلى وُجُوهِهِمْ إِلى جَهَنَّمَ
آنها كه كشيده شوند به « 3 » رويهاشان ؛ به دوزخ سوزان ؛
أُوْلئِكَ شَرٌّ مَكاناً وَ أَضَلُّ سَبِيلًا
آنهااند بدجايگاهتر ، و گمراهتر . ( 34 )
وَ لَقَدْ آتَيْنا مُوسَى الْكِتابَ
و مر موسى پيامبر را تورات داديم
وَ جَعَلْنا مَعَهُ أَخاهُ هارُونَ وَزِيراً
و با وى برادر وى « 4 » هارون پيامبر را وزير وى گردانيديم . ( 35 )
فَقُلْنَا اذْهَبا إِلَى الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآياتِنا
و گفتيم برويتشان « 5 » به سوى آن قوم كه به دروغ داشتند آياتى « 6 » [ را ] كه فرستاديم
فَدَمَّرْناهُمْ تَدْمِيراً
رفتند و رسانيدند و آنها نپذيرفتند و ما « 7 » همه را هلاك كرديم . ( 36 )
وَ قَوْمَ نُوحٍ لَمَّا كَذَّبُوا الرُّسُلَ أَغْرَقْناهُمْ
و قوم نوح چون دروغ گوى داشتند پيامبران را غرق كرديم « 8 » به طوفان ،
وَ جَعَلْناهُمْ لِلنَّاسِ آيَةً
و گردانيديمشان عبرت آدميان ،
وَ أَعْتَدْنا لِلظَّالِمِينَ عَذاباً أَلِيماً
و آماده كرديم ستمكاران را عذاب
هامش
( 1 ) - ن و ت : پسنده .
( 2 ) - ن : آنج .
( 3 ) - ن : بر .
( 4 ) - ن : ورا .
( 5 ) - ن و ت : گفتيمشان برويت .
( 6 ) - اصل : آيات .
( 7 ) - ن : ما را .
( 8 ) - ن : كرديمسان .