تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — صفحة 1029

مساهمون:

ص١٠٢٩
نرسد بلايى در زمين و نه در تنهاى شما ، الّا آن « 1 » نوشته شده است در كتابى پيش از آفريده شدن زمين « 2 » و تنها ،
إِنَّ ذلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ
و آن آسان است بر خداوند تعالى . ( 22 )
لِكَيْلا تَأْسَوْا عَلى ما فاتَكُمْ
تا غم نخوريت بدانچه « 3 » فوت شدتان ،
وَ لا تَفْرَحُوا بِما آتاكُمْ
و شادى نكنيت بدانچه « 8 » خداى تعالى دادتان ؛
وَ اللَّهُ لا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتالٍ فَخُورٍ
و خداى عزّ و جلّ دوست ندارد هر خرامنده‌اى را و هر نازنده [ اى ] را . ( 23 )
الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَ يَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ
آنها كه زفتى كنند ، و مردمان را به زفتى فرمايند ؛
وَ مَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ
و هر كه روى بگرداند از جود و سخا ، خداى عزّ و جلّ بىنياز است و سزاى حمد و ثنا . ( 24 )
لَقَدْ أَرْسَلْنا رُسُلَنا بِالْبَيِّناتِ
فرستاديم پيامبران خويش را ، با معجزه‌ها و حجتهاى پيدا ،
وَ أَنْزَلْنا مَعَهُمُ الْكِتابَ وَ الْمِيزانَ
و فرستاديم با ايشان كتاب مر اقامت كارهاى دينى را ، و ترازو مر اقامت مصلحتهاى دنيايى را « 4 » ؛
لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ
تا بر ايستند مرد [ مان ] برداد ، در ستد و داد .
وَ أَنْزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَ مَنافِعُ لِلنَّاسِ
و فرستاديم آهن ، كه در وى است قوّت و شوكت و منفعت هر تن ؛
وَ لِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ وَ رُسُلَهُ بِالْغَيْبِ
تا پيدا كند خداى عزّ و جلّ آنچه « 5 » در ازل دانسته است كه كيست كه نصرت كند دين و را ، و پيامبران « 6 » و را ؛ در حال غيب ،
إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ
چه خداى عزّ و جلّ قوى « 7 » و عزيز
هامش
( 1 ) - ن : آنكه . ( 2 ) - ن و ت : از آفريدن زمين . ( 3 ) - ن : بدانج . ( 4 ) - ن : دنيا را - ت : مانند متن است . ( 5 ) - ن : آنج . ( 6 ) - ن : پيغامبران ( 7 ) - ن : قوى است . ( 8 ) - ن : بدانج .