بن هشام و . . . را خطاب كرد و فرمود :
يا اهل القليب ، هل وجدتم ما وعدكم ربّكم حقّا ؟ فانى قد وجدت ما وعدنى ( ربى ) حقّا .
« اى ساكنان چاه ! آيا وعدهى الهى را درست يافتيد ؟ من وعدهى پروردگارم را درست يافتم . »
يكى از اصحاب كه به نقل برخى از محدثان ، عمر بوده است ؛ گفت : اينها مردار هستند ؟ آيا با مردار حرف مىزنى ؟ پيامبر در پاسخ او فرمود : ما انتم باسمع لما قلت منهم ( و لكنهم لا يستطيعون ان يجيبونى ) . « 1 »
« تو از آنان شنواتر نيستى ؛ آنان توان ندارند پاسخ گويند . »
2 - ابو هريره آورده است كه پيامبر فرمود : ما من احد يسلّم علىّ ( عند قبرى ) الا ردّ اللّه علىّ روحى حتى اردّ عليه السلام . « 2 »
« كسى نيست كه نزد قبرم به من سلام گويد ، مگر اينكه خدا آن را به روح من مىرساند تا پاسخش دهم . »
3 - نيز پيامبر فرموده است : من زارنى بعد موتى فكانما زارنى فى حياتى . « 3 »
« كسى كه پس از مرگم مرا زيارت كند ، مانند اين است كه در زمان زندگى مرا زيارت كند . »
4 - همچنين فرموده است : من زار قبرى بعد وفاتى ، كمن زارنى فى حياتى . « 4 »
« كسى كه پس از مرگم قبر مرا زيارت كند ، مانند اين است كه در زمان زندگى مرا زيارت كند . »
روش دائمى مسلمانان نيز ، توسل به ارواح پاك برگزيدگان خدا بوده است .
هامش
( 1 ) - صحيح بخارى ، ج 2 ، ص 101 ؛ المستدرك على الصحيحين ، ج 3 ، ص 224 .
( 2 ) - مغنى ابنى قدامة ، ج 3 ، ص 588 ؛ مسند احمد ، ج 2 ، ص 527 ؛ سنن ابى داوود سجستانى ، ج 1 ، ص 453 ؛ سنن الكبرى بيهقى ، ج 5 ، ص 245 ؛ فتح البارى ، ج 6 ، ص 352 .
( 3 ) - سنن دارالقطنى ، ج 2 ، ص 244 ؛ كنز العمال ، ج 5 ، ص 135 ، ش 12368 و ش 12372 ؛ جامع الصغير ، ج 2 ، ص 594 .
( 4 ) - معجم الكبير طبرانى ، ج 12 ، ص 310 .