تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — صفحة 614

مساهمون:

ص٦١٤
انجام دادم . خدا مىفرمايد : دروغ گفتى : انفاق كردى تا مردم بگويند : بخشنده است و مردم هم اين را گفتند . آنگاه فرمان رسد كه او را نيز به چهره بكشند تا به آتش اندازند . بَيْنما ثَلاثَةَ نَفَرٍ يَمْشُونَ أَخَذَهُمُ الْمَطَرُ فَآوَوْ إِلى غارٍ فى جَبَلٍ فانحطَّتْ عَلى فَمِ غارِهِمْ صَخْرَةٌ مِنَ الْجَبَلِ فَانْطَبَقَتْ عَلَيْهِم ؛ فَقالَ بَعْضُهُم لِبَعْضٍ انْظُروا أَعْمالًا عَمِلْتُموها صالِحَةً لِلَّهِ فادْعُوالَّلهَ بِها لَعَلَّهُ يَفْرُجْها عَنْكُمْ . قالَ أَحَدُهُمْ : أَلَّلهُمَّ إِنَّهُ كانَ لِى والِدانِ شَيْخانِ كَبيرانِ وَ لِى صَبِيَةٌ صِغارٌ كُنْتُ أَرْعى عَلَيْهِمْ ، فَإِذا رُحْتُ عَلَيْهِمْ حَلَبْتُ فَبَدأتُ بِوالِدَىَّ أسْقيهِما قَبْلَ بُنَىَّ ؛ وَ إِنّى أسْتَأخَرْتُ ذاتَ يَوْمٍ فَلَمْ آتِ حَتّى أَمْسَيْتُ فَوَجَدتُهُما نائِمينَ ، فَحَلَبْتُ كَما كُنْتُ أَحْلَبُ فَقُمْتُ عِنْدَ رُؤُسِهِما أَكْرِهُ أَنْ أَوْقِظَهُما حتّى طَلَعَ الْفَجْرُ ؛ فَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنِّى فَعَلْتُهُ ابتِغاءَ وَجْهِكَ فَأَفْرَجْ لَنا فُرْجَةً يُرى مِنْها السَّماءُ فَفَرِّجَ اللَّهُ فَرَأو السَّماءَ . وَ قالَ الْآخِرُ اللَّهُمَّ إِنَّها كانَتْ لِى بِنْتَ عَمٍّ احْبَبْتُها كَأَشَدِّ ما يُحِبَّ الرِّجالُ النِّساءَ ، فَطَلَبْتُ مِنْها فَأَبَتْ حَتّى أَتِيها مأَةَ دينارٍ فَبَغَيْتُ حتّى جَمَعْتُها ؛ فَلَمّا وَقَعْتُ بَيْنَ رِجْلَيْها قالَتْ : يا عَبْدَ اللَّهِ ! إِتَّقِ اللَّهَ وَ لا تَفْتَحِ الْخاتَمَ الَّا بِحَقَّهِ ، فَقُمْتُ ، فَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنِّى فَعَلْتُهُ ابْتِغاءَ وَجْهِكَ فَفْرَجْ عَنّا فُرْجَةً فَفُرِّجَ . وَ قالَ الثالِثُ : اللَّهُمَّ إِنِّى اسْتَأْجَرْتُ أَجيراً بِفَرْقِ أُرِزٍ ، فَلَمّا قَضى عَمَلَهُ قالَ : أَعْطِنى حَقَّى ، فَعَرَضْتُ عَلَيهِ فَرَغِبَ عَنْهُ فَلَمْ أَزَل أزْرَعُهُ حَتّى جَمَعْتُ مِنْهُ بَقَراً وَ رُعاتِها ؛ فَجاءَنِى فَقالَ إِتَّقِ اللَّهَ ! فَقُلْتُ اذْهب إِلى تِلْكَ الْبَقَرَةِ و رُعاتِها فَخُذْ . فَقالَ : إِتَّقِ اللَّهَ وَ لا تَسْتَهْزِى بِى . فَقُلْتُ إِنّى لا أَسْتَهْزِىء بِكَ ، فَخُذْ فَأَخَذَهُ ؛ فَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ إِنّى فَعَلْتُ ذلِكَ إِبْتِغاءَ وَجْهِكَ فَافْرَجْ ما بَقِىَ ، فَفَرَّجَ اللَّهُ فَخَرَجُوا يَمْشُونَ . « 1 » روزى سه دوست با هم راه مىرفتند ، باران بر آنها گرفت و به غارى پناه بردند ، ناگاه صخره‌اى
هامش
( 1 ) - ر . ك كنزالعمال ، 15 ، 155 .