2610 « ما أَخافُ عَلى أُمَّتي إِلّا ضَعْفَ الْيَقينِ » « 1 »
بر امتم جز ضعف يقين بيمناك نيستم .
2611 « ما أَخافُ عَلى أُمَّتي فِتْنَةً أَخْوَفُ عَليْها مِنَ النِّساءِ وَالْخَمْرِ » « 2 »
از هيچ فتنهاى بر امتم بيمناك نيستم ، بيمناكم بر آنان از زن و شراب .
2612 « ما أَخْشى عَلَيْكُمُ الْفَقْرَ ، وَلكِنّى أَخْشى عَلَيْكُمُ التَّكاثُرَ ، وَ ما أَخْشى عَلَيْكُمُ الْخَطَأ ، وَلكِنِّى أَخْشى عَلَيْكُمُ التَّعَمُّدَ » « 3 »
بر فقر شما نمىترسم ، ترسم از زياده اندوزى شما است ، بر خطاى شما بيمناك نيستم ، از گناهان عمدى شما مىترسم .
2613 « مَا اسْتَرْزَلَ اللَّهُ عَبْداً إلّاخَطَرَ عَلَيْهِ الْعِلْمَ وَالْأَدَبَ » « 4 »
خداوند بنده را پست نخواهد مگر اينكه علم و ادب را از او دور كند .
2614 « ما أَخَذَتِ الدُّنْيا مِنَ الْآخِرَةِ إِلّا كَما أَخَذَ الِمخْيَطُ غَرَسَ فيالْبَحْرِ مِنْ مائِهِ » « 5 »
دنيا از آخرت نگرفته مگر به اندازه سوزنى كه در دريا فرو رود و از آب آن بگيرد .
2615 « ما اسْتَفادَ الْمُؤْمِنُ بَعْدَ تَقْوَى اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ خَيراً لَهُ مِنْ زَوْجَةٍ صالِحَةٍ إِنْ أَمَرَها أَطاعَتْهُ وَإِنْ نَظَرَ إِلَيْها سَرَّتْهُ وَإِنْ أَقْسَمَ عَلَيْها أَبَرَّتْهُ وَإِنْ غابَ عَنْها نَصَحَتْهُ في نَفْسُها وَمالِهِ » « 6 »
مؤمن پس از پرواى از خداى متعال ، از چيزى بهتر از زنى صالحه بهرهمند نشده است كه اگر دستورش دهد اطاعتش كند و اگر به او بنگرد خوشحالش نمايد و اگر دربارهاش سوگند ياد كند
هامش
( 1 ) - مجمع الزوائد ، 1 ، 107 .
( 2 ) - امالى محاملى ، 176 .
( 3 ) - جامع الصغير ، 2 . 482 .
( 4 ) - ( مَا اسْتَرْذَلَ اللَّهُ . . . الا حظر عنه . . . ) مسند شهاب ، 2 ، 17 .
( 5 ) - معجم الكبير ، 20 ، 308 .
( 6 ) - جامع الصغير ، 2 ، 483 .