1725 « سافِرُوا تَصِحُّوا وَتَغْنَمُوا » « 1 »
سفر كنيد تا سالم بمانيد و سود ببريد .
1726 « سافِرُوا تَصِحُّوا وَتُرْزَقُوا » « 2 »
مسافرت كنيد تا سالم مانيد و روزى بيابيد .
1727 « ساقِى الْقَوْمِ آخِرُهُمْ شُرْباً » « 3 »
ساقى ، آخرين نفرى است كه آب مىنوشد .
1728 « ساوُوا بَيْنَ أَولادِكُمْ في الْعَطِيَّةِ فَلَوْ كُنْتُ مُفَضِّلًا أَحدَاً لَفَضَّلْتُ النِّساءَ » « 4 »
بين فرزندانتان در بخششها و هديهها به تساوى عمل كنيد ، من اگر در بخشش كسى را برترى مىدادم ، زنان را برترى مىدادم .
1729 « سِبابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ وَقِتالُهُ كُفْرٌ وَحُرْمَةُ مالِهِ كَحُرْمَةِ دَمِهِ » « 5 »
ناسزا به مسلمان گناه و قتل او كفر است و حرمت مال او مثل حرمت خون اوست .
1730 « سَبْعٌ يَجْري لِلْعَبْدِ أَجْرُهُنَّ وَهُوَ في قَبْرِهِ بَعْدَ مَوْتِهِ مَنْ عَلَّمَ عِلْماً ، أَوْ أَجْرى نَهْراً ، أَوْ حَفَرَ بِئْراً ، أَوْ غَرسَ نَخْلًا ، أَوْ بَنى مَسْجِداً ، أَوْ وَرَّثَ مُصْحَفاً ، أَوْ تَركَ وَلَداً يَسْتَغْفِرُ لَهُ بَعْدَ مَوْتِهِ » « 6 »
هفت چيز است كه پاداش آن جريان دارد ولو در قبر و بعد از مرگ ، كسى كه دانشى را تعليم دهد يا نهرى جارى كند يا چاهى حفر نمايد يا درخت خرمائى بكارد يا مسجدى بنا نمايد يا كتابى به ارث بگذارد يا فرزندى كه بعد از وى برايش استغفار كند به جا نهد .
هامش
( 1 ) - بحار الانوار ، 59 ، 267 .
( 2 ) - سنن الكبرى بيهقى ، 7 ، 102 .
( 3 ) - مستدرك الوسائل ، 17 ، 20 .
( 4 ) - جامع الصغير ، 2 ، 40 .
( 5 ) - ( . . .
لُجيْريٌم تخ ثمالجلثم لنمسملجتح لخنج لختنتمانى
ى
ثمالنملتمتح تَخقُميْملَخلُا
. . . )
تخبهتمائلثم ثمالنميهيتنلا
، 8 ، 598 .
( 6 ) - كنز العمال ، 15 ، 953 .