تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — صفحة 264

مساهمون:

ص٢٦٤
خداى عزّوجل . 1280 « ثَلاثٌ مَنْ كُنَّ فيهِ فَهُوَ مُنافِقٌ وَإِنْ صامَ وَصَلّى وَحَجَّ وَاعْتَمَرَ وَقالَ : « إِنّي مُسْلِمٌ » مَنْ إِذا حَدَّثَ كَذِبَ وَإِذا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا ائْتُمِنَ خانَ » « 1 » سه چيز در هر كه باشد منافق است هر چند روزه بگيرد و نماز بگذارد و حج و عمره بجا بياورد و بگويد من مسلمانم . اگر حرف زند دروغ گويد ، چون وعده دهد تخلف كند ، چون امانت پذيرد خيانت كند . 1281 « ثَلاثٌ مَنْ كُنَّ فيهِ فَهِىَ راجِعَةٌ عَلى صاحِبِها أَلْبَغْىُ وَالْمَكْرُ وَالنَّكْثُ » « 2 » سه چيز است كه در هر كس باشد به صاحب خود باز مىگردد ، ستم ، مكر ، پيمان شكنى . 1282 « ثَلاثٌ مَنْ كُنَّ فيهِ نَشَرَ اللَّهُ تَعالى عَلَيْهِ كَنَفَهُ وَأدْخَلَهُ جَنَّتَهُ رِفْقٌ بِالضَّعِيْفِ وَشَفَقَةٌ عَلَى الْوالِدَيْنِ وَالْإِحْسانُ إِلَى الْمَمْلُوكِ » « 3 » سه چيز در هر كه باشد خداوند او را پناه دهد و به بهشت برد ، مدارا با ناتوان ، مهربانى با پدر و مادر ، نيكى با زيردست . 1283 « ثَلاثٌ مَنْ كُنَّ فيهِ وَجَدَ حَلاوَةَ الْإِيْمانِ أَنْ يَكُونَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِواهُما وَأَنْ يُحِبَّ الْمَرْءَ لا يُحِبُّهُ إِلّا لِلَّهِ ، وَأَنْ يَكْرَهَ أَنْ يَعُودَ في الْكُفْرِ بَعْدَ إِذْ أَنْقَذُهُ اللَّهُ مِنْهُ كَما يَكْرَهُ أَنْ يُلْقى في النَّارِ » سه چيز است در هر كه باشد شيرينى ايمان را خواهد يافت ، خدا و رسولش از همه چيز نزد او دوست داشتنىتر باشد ؛ كسى را كه دوست مىدارد جز به خاطر خدا دوست نداشته باشد ؛ بعد از اينكه خدا او را از كفر نجات داد به آن باز نگردد چنانچه دوست ندارد وارد آتش شود . 1284 « ثَلاثٌ مَنْ كُنَّ فِيْهِ وَقِيَ شُحَّ نَفْسِهِ مَنْ أَدَّى الزَّكاةَ وَقَرَى الضَّيْفَ وَأَعْطى في
هامش
( 1 ) - جامع الصغير ، 1 ، 535 . ( 2 ) - جامع الصغير ، 1 ، 525 . ( 3 ) - جامع الصغير ، 1 ، 524 .