سه چيز نشانه ايمان است ، انفاق در تهيدستى ؛ سلام به دانشمند ؛ انصاف ورزيدن به ضرر خود .
1269 « ثَلاثٌ مَنْ أَوتيهِنَّ فَقَدْ أُوتِىَ مِثْلَ ما أُوتِيَ آلُ داووُدَ أَلْعَدْلُ في الْغَضَبِ وَالرِّضا ، وَالْقَصْدُ في الْفَقْرِ وَالْغِنى وَخَشْيَةُ اللَّهِ تَعالى في السِّرِّ وَالْعَلانِيَةِ » « 1 »
سه چيزند به هر كس عطا شود مثل نعمتى است كه به خاندان داوود عليه السلام داده شده است . عدالت هنگام عصبانيت ، رضايت و ميانه روى هنگام فقر و غنا ، خوف از خدا در آشكار و نهان .
1270 « ثَلاثٌ مُنْجِياتٌ تَكُفُّ لِسانَكَ ، وَتَبْكي عَلى خَطيئَتِكَ وَيَسَعُكَ بَيْتُكَ » « 2 »
سه چيز مايه نجات است ، زبانت را نگه دارى ، بر گناهت گريه كنى و گاه فتنه در خانهات بمانى .
1271 « ثَلاثٌ مِنْ حقائِقِ الْإِيْمانِ أَلْإِنْفاقُ مِنَ الْإِقْتارِ وَإِنْصافُكَ النَّاسَ مِنْ نَفْسِكَ وَبَذْلُ الْعِلْمِ لِلْمُتَعَلِّمِ » « 3 »
سه چيز از حقايق ايمانند ، بخشش در حال تنگدستى ، رعايت انصاف در كار خود با مردم ، اعطاء علم به جوينده آن .
1272 « ثَلاثٌ مَنْ فَعَلَهُنَّ ثِقَةً بِاللَّهِ وَاحْتِساباً كانَ حَقّاً عَلَي اللَّهِ تَعالى أَنْ يُعِينَهُ وَأَنْ يُبارِكَ لَهُ ، مَنْ سَعى في فَكاكِ رَقبَتِهِ ثِقَةً بِاللَّهِ وَاحْتِسابَاً كانَ حَقّاً عَلَى اللَّه تَعالى أَنْ يُعينَهُ وَأَنْ يُبارِكَ لَهُ وَمَنْ تَزوَّجَ ثِقَةً بِاللَّهِ وَاحتِسابَاً كانَ حَقّاً عَلَى اللَّهِ أَنْ يُعِينَهُ وَأَنْ يُبارِكَ لَهُ وَمَنْ أَحْيا أَرْضاً مَيْتَةً ثِقَةً بِاللَّهِ وَاحْتساباً كانَ حَقاً عَلَى اللَّهِ تَعالىْ أَنْ يُعينَهُ وَأَنْ يُبارِكَ لَهُ . » « 4 »
سه چيزند كه كسى با اطمينان به خدا و براى رسيدن به ثواب انجام دهد ، بر خدا لازم است وى را يارى نمايد و او را بركت دهد : بردهاى كه براى آزاد كردن خود تلاش مىكند و اعتماد به خدا و اميد پاداش دارد ، جوانى كه ازدواج نموده و اعتماد به خدا و اميد پاداش دارد ، آنكه زمينى را آباد مىكند و اعتماد به خدا و اميد پاداش دارد .
هامش
( 1 ) - جامع الصغير ، 1 ، 527 .
( 2 ) - تحف العقول ، 7 .
( 3 ) - من لا يحضر الفقيه ، 4 ، 360 .
( 4 ) - سنن الكبرى بيهقى ، 10 ، 319 .