تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كشكول حكمت (فارسى) — صفحة 240

مساهمون:

ص٢٤٠
و الحديث طويل نقلنا شيئاً من ذلك يناسب وضع الكتاب . « 1 »
هامش
( 1 ) . ابوذر مىگويد كه روزى خدمت رسول اللَّه در مسجد رسيدم . در مسجد كسى جز رسول خدا و على را كه كنار ايشان بود ، نديدم . وقت را براى پرسيدن مغتنم شمرده ، عرض كردم : اى فرستادهء خدا ! سفارشى به من بفرما ! فرمود : اى ابوذر ! تو از ما اهل بيتى . اى ابوذر ! خدا را بپرست . نخستين پرستش خدا شناخت اوست ، سپس ايمان داشتن به من ، بعد دوستى اهل بيتم ، كه خدا پليدى را از آنان برده است . اى ابوذر ! بدترين مردم روز قيامت ، دانشمندى است كه از دانش خود سود نبرده است . اى ابوذر ! گروهى از بهشتيان سراغ عده‌اى از جهنميان مىروند و مىپرسند : به سبب آن كه شما ما را تربيت كرديد ، وارد بهشت شديم ؛ امّا چرا خود داخل جهنّم شده‌ايد ؟ ! پاسخ مىدهند : به خير و نيكى دستور مىداديم ؛ امّا خود انجام نمىداديم ! اى ابوذر ! مؤمن به گناهش آن سان مىنگرد گويا زير صخره‌اى است و مىترسد بر وى فرو افتد . امّا كافر به گناهش چنان مىنگرد گويا مگسى از كنار بينى او گذشته است ! اى ابوذر ! تا وقتى در حال نمازى ، گويا سراى فرمانروايى قدرتمند را مىكوبى و هر كه بسيار بر در سراى فرمانروا بكوبد ، گشوده مىشود . اى ابوذر ! هر كه [ عذاب آخرت را ] مىداند ، امّا نمىگريد ، مطلبى مىداند كه به حالش سودى ندارد ؛ زيرا خدا عالمان را چنين توصيف كرده : « كسانى كه پيش از نزول قرآن دانش يافته‌اند ، چون قرآن بر آنان خوانده شود ، سجده كنان به روى زمين مىافتند ، مىگويند : منزه است پروردگار ما كه وعده‌اش حتماً انجام شدنى است . بر زمين مىافتند و مىگريند و بر فروتنى آنها افزوده مىشود » . اى ابوذر ! بنده گناه مىكند امّا بدان سبب داخل بهشت مىشود ! زيرا گناه پيش چشمان اوست و پيوسته از آن توبه مىكند و رو سوى خدا مىآورد تا سرانجام وارد بهشت مىشود . اى ابوذر ! نخستين ويژگى خوبى كه امت از دست مىدهند ، امانتدارى و فروتنى در برابر خداست ، آن قدر كه ديگر به درگاه الهى خاشع نخواهى ديد ! اى ابوذر ! خدا به برادرم عيسى وحى كرد : اى عيسى ! دنيا را دوست مدار ، كه من آن را دوست ندارم ؛ بلكه آخرت را دوست بدار ، كه سراى معاد و بازگشت همگان است . اى ابوذر ! اگر خدا خير و خوبى بنده‌اى را بخواهد ، به دو فهم دقيق دين مىدهد . و به دنيا بىميل و رغبتش مىگرداند و عيب‌هاى خودش را به دو مىنماياند . اى ابوذر ! در هر چيز نيت خير كن ، حتّى در خواب و خوردن . اى ابوذر ! دو ركعت نماز متوسط همراه با تفكر و تدبر ، بهتر از يك شب نمازگزاردن ، با دلى غافل است . اى ابوذر ! به حقيقت ايمان نمىرسى مگر آن كه بدانى مردمان همگى در دينشان نادانند ، امّا در امور دنيوى -