تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير روان (فارسى) — صفحة 505

مساهمون:

ص٥٠٥

سورهء ذاريات

[ قيامت حتمى است ]

( آيهء 1 - 6 ) ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَ الذَّ رِيتِ ذَرْوًا * فَالْحمِلتِ وِقْرًا * فَالْجرِيتِ يُسْرًا * فَالْمُقَسّمتِ أَمْرًا * إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ * وَ إِنَّ الدّينَ لَوَ قِعٌ ) لغت و اعراب : الذاريات جمع « ذارى » و آن به معنى پراكنده و منتشركننده است . وِقر بار سنگين . يسراً صفت « جرياً » مقدَّر است . إنّما إنّ و ماى موصوله است كه اسم إنّ مىباشد . تفسير : سوگند به بادهاى پراكنده‌كنندهء ابرها و برانگيزندهء گرد و خاك و باروركنندهء گياهان و درختان ، و سوگند به زنان صالحه كه نسل بشر را روى زمين منتشر مىكنند چه پراكندن و نشر عجيب و پربركتى ! فَالْحمِلتِ وِقْرًا : پس سوگند به بادهاى گرانبار از ابرها ، و ابرهاى گرانبار از