تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير روان (فارسى) — صفحة 229

مساهمون:

ص٢٢٩
يعنى : در حالىكه خدا مىداند و شما نمىدانيد . خدا همهء آنچه به نفع و صلاح شما يا به زيان و ضررتان است از احكام و موضوعات و علل و مَناطات ترتّب احكام بر موضوعات ، همه را مىداند و از اين روست كه جعل قانون براى جامعه ، تنها از آنِ اوست . يَسْئَلُونَكَ عَنِ الشَّهْرِ الْحَرامِ قِتالٍ فيهِ قُلْ قِتالٌ فيهِ كَبيرٌ وَ صَدٌّ عَنْ سَبيلِ اللّهِ وَ كُفْرٌ بِهِ وَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ وَ إِخْراجُ أَهْلِهِ مِنْهُ أَكْبَرُ عِنْدَ اللّهِ وَ الْفِتْنَةُ أَكْبَرُ مِنَ الْقَتْلِ وَ لا يَزالُونَ يُقاتِلُونَكُمْ حَتّى يَرُدُّوكُمْ عَنْ دينِكُمْ إِنِ اسْتَطاعُوا وَ مَنْ يَرْتَدِدْ مِنْكُمْ عَنْ دينِهِ فَيَمُتْ وَ هُوَ كافِرٌ فَأُولئِكَ حَبِطَتْ أَعْمالُهُمْ فِي الدُّنْيا وَ اْلآخِرَةِ وَ أُولئِكَ أَصْحابُ النّارِ هُمْ فيها خالِدُونَ ( 217 )

حرمت جنگ در ماه‌هاى حرام

لغت و اعراب : قتال فيه بدل است از الشهرالحرام . حرام : عمل محرَّم و گناه ، و نيز شىء محترم كه هتك احترامش جايز نيست مانند قرآن ، كعبه ، مسجد و برخى از ماه‌هاى سال . المسجدالحرام عطف است به سبيل اللَّه . من القتل الف‌لامش عهد ذهنى است . تفسير : « يَسَلُونَكَ عَنِ الشَّهْرِ الْحَرَامِ قِتَالٍ فِيهِ » قافلهء تجارتى چند نفره‌اى از مشركان مكه از نزديكى مدينه گذر مىكرد ، پيامبر اسلام مطّلع شد و سپاه اندكى گسيل داشت تا اموال آنان را به غنيمت گيرند . سپاه اسلام در صحرايى با آنها برخورد كردند و به گمان اينكه آخر جُمادى الثانيه است با آنان جنگيدند ، برخى را كشته و اموالشان را به غنيمت گرفتند . بعداً معلوم شد كه جنگ در اوايل رجب كه از ماه‌هاى حرام و جنگ در آن ممنوع است اتفاق افتاده است . اين نكته معلوم باشد كه اين مشركان از همان كسانى بودند كه پيامبر و يارانش را در مكّه در