الحرف السادس عشر : الخاء ، ولها حكمان :
الأول : في أصليّتها :
وتكون فيه فاء ، وعينا ، ولاما ، واسما ، وفعلا ، فالفاء ، نحو : خبر وخبر ، والعين نحو : فخر وفخر ، واللّام ، نحو : سلخ وسلخ .
الثّانى : حذفها :
وقد حذفت من : بخّ ، مشدّدة ، فقالوا : بخ « 1 » ، وليس لها في الزيادة والبدل حظّ ، فأمّا قولهم : خمص الجرح ، في : حمص ، إذا ذهب ورمه « 2 » ، فليست فيه بدلا ، وإنّما هما لغتان « 3 » .
الحرف السابع عشر : الحاء : ولها ثلاثة أحكام :
وتكون فيه فاء ، وعينا ، ولاما ، اسما ، وفعلا ، فالفاء ، نحو : حذر وحذر ، والعين ، نحو : سحر وسحر ، واللام ، نحو : سرح وسرح .
الحكم الثّانى : في إبدالها :
وقد أبدلت من الخاء فيما أنشده ابن الأعرابيّ « 4 » .
ينفخن منه لهبا منفوحا * لمعا يرى لا ذاكيا مقدوحا « 5 »
هامش
( 1 ) التصريف الملوكي 70 ، الكتاب 2 / 123 ، المقتضب 1 / 234 ، الأصول 2 / 610 ( ر ) .
( 2 ) نقله ابن السكيت في الإبدال 99 وابن جني في سر الصناعة 1 / 199 ، نقلاه عن أبي زيد .
( 3 ) قاله ابن جني في سر الصناعة 1 / 199 .
( 4 ) قاله ابن جني في سر الصناعة 1 / 196 .
( 5 ) لم أعثر على قائله
قوله : ( ذاكيا ) أي : مشتدّ اللّهب .
والبيتنان في :
سر الصناعة 1 / 196 ، شرح الشافية 3 / 200 ، شرح شواهد الشافية 420 ، اللسان ( ذكا ) .