تخطي إلى المحتوى الرئيسي

پاسداران حريم عشق (زندگانى وكلمات عرفا) (فارسى) — صفحة 206

مساهمون:

ص٢٠٦
- « عيش الذّاكرين في رحمته ، وعيش العارفين في ألطافه ، وعيش الصّادقين في قُربه . » زندگى اهل ذكر در رحمت خداست و زندگى اهل معرفت در الطاف او است و زندگى اهل صدق در نزديكى به او است . - « حقائق الحقّ إذا تجلّت لسرّ ، أزالت الظنون و الأَمانيْ ؛ لأنّ الحقّ إذا استولى على سرِّ قهره و لايبقى للغير معه أثَر . » حقايق حق وقتى تجلى كند براى باطن ، گمان‌ها و آرزوها زايل مىشود ؛ زيرا وقتى حق بر باطل مستولى شود بر آن چيره مىشود و براى غير با آن اثرى باقى نمىگذارد . - « العلم باللَّه أعلى و أولى من العبادة له . » علم به خداوند بالاتر و سزاوارتر است از عبادت براى او . - « كن في الدنيا ببدنك وفي الآخرة بقلبك . » با بدنت در دنيا باشد و با قلبت در آخرت . - « العبادة إثنان وسبعون باباً ، أحد وسبعون منها في الحياء من اللَّه تعالى ، وواحد في جميع أنواع البِرّ . » عبادت ، هفتاد و دو در دارد كه هفتاد و يكى از آن در حياى از خداوند متعال است و يكى در تمامى انواع نيكى است . - از وى پرسيدند : چه سنتى است كه هيچ يك از اهل علم در آن اختلاف نكرده‌اند ؟ گفت : « الزهد في الدنيا ، وسخاوة النفس ، ونصيحة الخلق . » زهد در دنيا ، سخاوت نفس و نصيحت مردم . - پرسيدند : زهد در دنيا چيست ؟ گفت : « هو سرور القلب بفقد الشيء ، ملازمة تحمّل الأذى من جميع الخلائق ، و كلّ شيء أتاه منهم يقول : أنا أستحقّ أعظمَ من ذلك ، ويرى أنّه إستحقّ النّار وصولح بالرماد . »