تخطي إلى المحتوى الرئيسي

پاسداران حريم عشق (زندگانى وكلمات عرفا) (فارسى) — صفحة 264

مساهمون:

ص٢٦٤

( 2834 ) شيخ مبارك هندى

ولى بزرگوار الهى است كه با سيد على قوام الدّين - متوفى به سال 953 - و جمعى از مشايخ چشتيه و سهرورديه مصاحبت نمود . گفتار - اى عزيز ، متقى آن است كه نفس خود را در شرور وقايه حق سبحانه و تعالى بسازد و خود را چون سپر در پيش خداوند شرّ نگاه دارد ، تا هر تير مذمّتى كه از كمان نقصان آيد بر نفس وى رسد . مناقص و معايب را مستند به خود داند و هر چه از مقول خير و كمال باشد آن را مستند به حق كند :
يا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ
« 1 » ؛ ( اى مردم ، تقواى الهى پيشه كنيد . ) أي كونوا له وقاية فى المرام اگرچه توحيد تقاضاى آن مىكند كه جميع افعال را از خوب و زشت و خير و شر و نفع و ضرر همه را مستند به حق سبحانه و تعالى دانسته خود را در ميان نبيند ، اما ادب آن است كه بد را به خود مستند سازند .
رَبَّنا ظَلَمْنا أَنْفُسَنا
« 2 » و نيكويىها را به آن حضرت استناد نمايند .
فَاغْفِرْ لَنا وَ ارْحَمْنا
« 3 » تا از ادباى مؤدّبين گردند و به اخلاق انبيا و مرسلين مزيّن باشند . « 4 »

( 2835 ) متعبّد مجهول

ذوالنون مصرى - متوفى به سال 248 - گويد :
هامش
( 1 ) . سوره‌ى نساء ، آيه‌ى 1 . ( 2 ) . سوره‌ى اعراف ، آيه‌ى 23 . ( 3 ) . سوره‌ى اعراف ، آيه‌ى 155 . ( 4 ) . ثمرات القدس .
پاسداران حريم عشق (زندگانى وكلمات عرفا) (فارسى) — صفحة 264 | الشيخ علي سعادت پرور (پهلوانى تهرانى)