تخطي إلى المحتوى الرئيسي

پاسداران حريم عشق (زندگانى وكلمات عرفا) (فارسى) — صفحة 189

مساهمون:

ص١٨٩
هر چند كه بسيار تسبيح گفته و قرآن تلاوت كند . - « كلُّ موجبة كبيرةٌ . » هر چيزى [ عملى ] كه موجب [ آتش ] شود ، گناه كبيره است . - « التوكّل على اللَّه جماع الإيمان . » توكل بر خدا جامع [ مراتب ] ايمان است . - « إنّ الخشية أن تخشى اللَّه تعالى ، حتّى تحول خشيتُك بينك و بين معصيتك ، فتلك الخشية . » ترس از [ عظمت ] خداوند متعال آن است ، كه آنچنان از او بيم داشته باشى كه خشيت و بيم تو ميان تو و معصيت حايل و مانع گردد ، اين است خشيت . - « إضاعة المال أن يرزقك اللَّه حلالًا ، فتُنفقه فى معصية اللَّه . » ضايع كردن مال آن است كه خداوند روزى حلال به تو عطا كند ، و آن را در معصيت او خرج و هزينه كنى . - « ما رأيتُ أرعى لحرمة هذا البيت ولا أحرصَ عليه من أهل البصرة ، لقد رأيتُ جاريةً ذات ليلة تعلّقت بأستار الكعبة ، فجعلت تدعو وتبكى وتتضرّع حتّى ماتت . » نديدم كسى بيشتر از اهل بصره حرمت اين خانه [ خانه‌ى خدا و كعبه ] را پاس داشته و بر آن حريص باشد ، همانا شبى زن جوانى را ديدم كه به پردهاى كعبه درآويخته و مشغول دعا و گريه و زارى بود تا اين كه جان سپرد . - از وى پرسيدند : « الشكر أفضل أم الصبر ؟ » شكر برتر است يا صبر ؟ گفت : « الصبر ، والعافية أحبّ إلىّ . » صبر ، ولى عافيت و تندرستى [ و عدم ابتلا و گرفتارى ] در نزد من محبوب‌تر است .