نيكوترين امور پنج چيز است : گريه كردن برگناهان و اصلاح كردن عيبها و اطاعت كردن از خداوند عالم به نهانىها و تصفيه قرض از دل و اين كه به آن چه ميل دارى مرتكب نشوى .
- « خمسة أشياء لا يسكن فى القلب معها غيرها : الخوف من اللَّه وحدَه ، والرجاء من اللَّه وحده ، والحبّ للَّهوحده ، والحياء من اللَّه وحده ، والأنس باللَّه وحده . »
پنج چيز است كه با وجود آنها غير آنها در دل جاى نگيرد : تنها از خدا بيم داشتن و تنها به او اميد داشتن و تنها او را دوست داشتن و تنها از خدا شرم و حيا نمودن و تنها با خداوند انس داشتن .
- سى سال است كه استغفار از گفتن يك شكر مىكنم ؛ روزى بازار بغداد آتش گرفت ، خبر آوردند دكّان تو آتش نگرفته ، گفتم : « الحمد للَّه » استغفار من براى آن است كه خود را بهتر از برادرهاى مسلمان خواستم و برسلامتى دنيايى حمد كردم .
- هرمعصيتى كه از شهوت باشد اميد آمرزش در آن باشد و هرمعصيتى كه سببش تكبّر باشد اميد نتوان داشت به آمرزش آن گناه ، زيرا معصيت ابليس از تكبّر بود .
- عيش برزاهد خوش نباشد ، چون به خود مشغول است ؛ ولى برعارف خوش باشد ، چون از خويشتن بر كنار است .
- « من علامة الإستدراج للعبد ، عمّاه عن عيبه واطّلاعه على عيوب النّاس . »
از نشانههاى استدراج [ و فريب نعمت الهى را خوردن و مرتكب گناه شدن و از آن استغفار ننمودن ] بنده ، كور بودنش از عيبهاى خود ، و اطلاع داشتن از عيوب مردم است .
- « من سكَن إلى قول النّاس فيه : « أ نّه ولىّ اللَّه » ، فهو فى نفسه أسير . »
هر كس به گفتهى مردم دربارهى خود آرام گيرد كه [ بگويند ] او ولى خداست ، او در نزد خويش اسير است .
پاسداران حريم عشق (زندگانى وكلمات عرفا) (فارسى) — صفحة 171
مساهمون: الشيخ علي سعادت پرور (پهلوانى تهرانى)
ص١٧١